مصطلحات عربية عامة
+
(أ)التقييم
- (انتقال الخدمة) هي العملية المسئولة عن تقييم خدمة تكنولوجيا معلومات جديدة أو تم تغييرها للتأكد من أن المخاطر تحت السيطرة و للمساعدة في تقرير اكمال التغيير أم لا. و يستخدم التقييم أيضاً بمعنى المقارنة بين الناتج الفعلي و الناتج الذي كان مقصوداً، أو مقارنة أحد البدائل مع آخر.---(المجال:حاسوب).
(ب)التقييم
- التقييم هو عملية تقدير القيمة للأصل أو للاستثمار. ويمكن أيضاً أن يعني تقدير القيمة المستقبلية باستخدام بيانات تشمل معدلات مختلفة مثل معدلات السعر إلى العائد، أو السعر إلى المبيعات، أو السعر إلى القيمة الدفترية. ويمكن أن يتم التقييم بناءً على التوقعات طويلة الأجل بقيام الشركة بتطوير منتج أو التوسع في الحصة السوقية.
مصطلحات مالية
+
(أ)تقييم
- تقويم ، في الإنجليزية، هي evaluation.
(ب)تقييم
- تقييم مالي أو اقتصادي أو فنّي تجريه إدارة بنك لجدوى مشروع مطلوب تمويله.
- تخمين لقيمة أصل من الأصول يجريه خبير مقابل رسم ، في الإنجليزية، هي appraisal.
ترجمة التقييم باللغة الإنجليزية
التقييم
Evaluating
التقييم في سياق الكلام
سنجري عشر جلسات علاج ثم نعيد التقييم
We'll be doing about 10 treatments, and then we'll reevaluate.
تطلب منه تقييمك ثلاث ثوان
It took him three seconds to size you up.
ما تقييم هذا؟
where's that rank?
