معنى كلمة التسكين في القاموس
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)ساكنَ
- ساكنَ يُساكن ، مُساكَنةً ، فهو مُساكِن ، والمفعول مُساكَن.
- ساكن والدَه أقام معه في دار واحدة.
- ساكن زميلَه سنة كاملة.
(ب)أسكنَ
- أسكنَ يُسكن ، إسكانًا ، فهو مُسكِن ، والمفعول مُسكَن.
- أسكنه المكانَ/ أسكنه بالمكان/ أسكنه في المكان جعله يسكُنه أو يقيم فيه ويستوطنه.
- أسكنت أخي في منزلي.
- تهتمّ وزارة الإسكان بتوفير السكن للمواطنين.
- {رَبَّنَا إِنِّي أَسْكَنْتُ مِنْ ذُرِّيَّتِي بِوَادٍ غَيْرِ ذِي زَرْعٍ}.
- أسكنه الله فسيحَ جنّاته: دعاء للميِّت بأن يدخله الله جناته الفسيحة.
- أسكنَ الشَّيءَ: هدّأه، أوقف حركتَه.
- أسكن لهيبَ النَّار: أخمدها.
- {إِنْ يَشَأْ يُسْكِنِ الرِّيحَ}.
- أسكنَ الحرفَ: (النحو والصرف) سكَّنه، جعله من غير حركة.
- لماذا تُسْكِنُ أواخر الكلمات حين تقرأ؟.
معجم الغني
+
(أ)تَسْكِينٌ
- [س ك ن]. (مصدر سَكَّنَ).
- :تَسْكِينُ الْمُهَاجِرِينَ : إِسْكَانُهُمْ، إِقَامَةُ مَسَاكِنَ لَهُمْ.
- :تَسْكِينُ الكَلِمَةِ : (نح) : جَعْلُ سُكُونٍ على آخِرها.
(ب)مَسْكُونِيٌّ
- [س ك ن]. :الْمَجْمَعُ الْمَسْكُونِيُّ : مَجْمَعٌ مَسِيحِيٌّ يَنْزَعُ إِلَى تَوْحِيدِ جَمِيعِ الكَنَائِسِ.
معجم الرائد
+
(أ)أَسْكَن
- أسكن.
- إسكانا.
- أسكن صار مسكينا.
- أسكنه : صيره مسكينا.
- أسكنه المكان : جعله يسكن فيه.
- أسكنه الفقر : قلل حركته.
(ب)سَكاكينيّ
- سكاكيني.
- و سكان.
- صانع السكاكين.
المعجم الوسيط
+
(أ)السَّاكنُ
- السَّاكنُ خلاف المتحرك.
- و السَّاكنُ (في الطبيعة) : الجزء الذي يتحرك الدوّار بالنسبة إليه من آلةٍ ما. والجمع : سُكَّان.
(ب)السَّاكِنَة
- السَّاكِنَة مؤَنَّث الساكِن. والجمع : سَواكِنُ.
- و السَّاكِنَة سُكَّانُ الدارِ.
ترجمة التسكين باللغة الإنجليزية
التسكين
Mitigating
التسكين في سياق الكلام
لا أريد تسكيني أريد العيش مع أمي
I don't want to be housed . I live with my mom.