اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة البنوك في القاموس

في اللغة العربية

  • مَصْرِفِيٌّ : (منسوب)
    (مَنْسُوبٌ إِلَى الْمَصْرِفِ، مَالَهُ عَلاَقَةٌ بِالْمَصْرِفِ).
    1 - مَصْرِفِيٌّ نَاجِحٌ : الْمُشْتَغِلُ بِالْمَصْرِفِ وَقَضَايَاهُ.
    2 - شِيكٌ مَصْرِفِيٌّ : شِيكٌ يُتَعَامَلُ بِهِ بِوَاسِطَةِ الْمَصْرِفِ. قُرُوضٌ مَصْرِفِيَّةٌ.
المحيط في اللغة +

بُنْكُ

  • ـ بُنْكُ: أصْلُ الشيءِ، أو خالِصُهُ، والساعَةُ من الليلِ، وطَيبٌ معروف.
  • ـ تَبَنَّكَ به: أقامَ.
  • ـ تَبَنَّكَ فِي عِزِّه: تَمَكَّنَ.
  • ـ بانَكُ: قرية، وجَدُّ سعيدِ بنِ مُسْلِمٍ شيخِ القَعْنَبِيِّ.
  • ـ بُنْبُكُ، وبَنْبَكُ: دابةٌ كالدُّلْفِينِ، أَو سَمَكٌ يَقْطَعُ الرجُلَ نِصْفَيْنِ فَيَبْلَعُهُ.
  • ـ بابونَكُ: الأُقحُوانُ.
  • ـ تَبْنيكُ: أن تَخْرُجَ الجاريتانِ كلٌّ من حَيِّها، فَتُخْبِرَ كُلٌّ صاحِبَتَها بأَخْبَارِ أهْلِها.
  • ـ اذْهَبِي فَبَنِّكي حاجَتَنا: اقْضِيها.
معجم لسان العرب +

بنك

  • البُنْكُ: الأَصل أصل الشيء، وقيل خالصه.
  • الليث: تقول العرب كلم كأنها دخيل، تقول: رده إلى بَنْكه الخبيث؛ تريد به أصله، قال الأَزهري البِنْك بالفارسية الأَصل؛ وأنشد ابن بزرج وصاحب صاحبتُه ذي مَأْفَكَه يَمْشي الدَّواليكَ ويعدو البُنَّكَه قال: البُنَّكَة يعني ثقله إذا عدا، والدَّواليك: التَّحَفُّز في مشيت إذا حاك وتَبَنَّك بالمكان: أقام به وتأهل.
  • وتَبَنَّكوا في موضع كذا: أقاموا به قال الفرزدق يهجو عمر بن هبيرة تَبَنّك بالعراق أبو المُثَنّى وعَلَّم قومه أكل الخَبِيص وأبو المثنى: كنية المخنث.
  • وتَبَنَّك في عزه: تمكَّن.
  • يقال: تَبَنَّ فلان في عز راتب.
  • النضر بن شميل: تَبَنَّك الرجل إذا صار له أصل.
  • الجوهري التَّبَنُّك كالتنَايَةِ؛ قال ابن بري: صوابه كالتَّنَاءَةِ والتُّنَايَةِ؛ قال ابن بري: صوابه كالتَّنَاءَةِ.
  • والتُّنَّاءُ: المقيمون بالبل وهم كأنهم الأُصول فيه.
  • يقال: تَنَأ بالمكان تُنُوءاً وتَنَاءة، فه تانئٌ، وقد يقال: تَنا يَتْنُو تُنُوّاً، بغير همز، ويقال: هؤلاء قوم من بُنْ الأَرض.
  • والبُنْك: ضرب من الطيب عربي، قال: هو دخيل.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)بنوك الشوارع الراقية

  • بنوك تتعامل مع ملايين المودعين وتعرف أيضاً ببنوك المقاصة أو التجارية وهي عبر شبكة على مستوى القطر وبفروع في شوارعها الرئيسية.

(ب)بنوك مؤهلة

  • هي بنوك لا قبولات مصرفية يمكن خصمها أو يقبلها بنك إنجلترا.
مصطلحات مالية +

(أ)إحتياطيات البنك

  • المبالغ والأوراق المالية السائلة التي يحتفظ بها البنك لتلبية طلبات السحب التي يقدمها العملاء وتشتمل على الاحتياطي القانوني واحتياطي الديون المعدومة والاحتياطي الرئيسي والاحتياطي الثانوي ، في الإنجليزية، هي bank reserves.

(ب)إعسار البنك

  • عجزه عن سداد ديونه ، في الإنجليزية، هي bank insolvency.

ترجمة البنوك باللغة الإنجليزية

البنوك
Banking

البنوك في سياق الكلام

كنت أواعد تلك المرأة موظفة ببنك
I was seeing this woman, a banker,

كلمات شبيهة ومرادفات