معنى كلمة البستان في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- بُسْتانٌ : (جامد)
ج: بَساتِينُ. تُحِيطُ بِالْمَدينَةِ بَساتِينُ نَخْلٍ وَبُرْتُقالٍ وَزَيْتونٍ : مِساحَةٌ مِ - غَيْضَةٌ : (مصدر)
(الْمَرَّةُ مِنْ غَاضَ). لَمْ يَكُنْ يَرَى فِي السُّهُولِ الَّتِي تَمُرُّ مِنْهَا إِلاَّ الْغَيْضَةَ: أَيْ سُهُولاً كَثِيرَةَ الشَّجَرِ وَالْمَاءِ، كَثِيرَةَ الشَّجَرِ الْمُلْتَفِّ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)بُستان
- جمع بَساتينُ: (النبات) جنينة، أرض يُزرع فيها النَّخيلُ وغيرُه من الأشجار المثمرة والخضروات.
- تزخر منطقة القناطر بالبساتين.
(ب)بَسْتَنَة
- (الزراعة) عِلْم فِلاحَة البَساتين.
معجم الغني
+
(أ)بُسْتانٌ
- جمع: بَساتِينُ. :تُحِيطُ بِالْمَدينَةِ بَساتِينُ نَخْلٍ وَبُرْتُقالٍ وَزَيْتونٍ : مِساحَةٌ مِنَ الأَرْضِ يُحيطُ بِها سِياجٌ أَوْ جِدارٌ فِيها أَشْجارٌ وَمَزْروعاتٌ وَنَباتاتٌ مُخْتَلِفَةٌ.
(ب)بَسْتَنَةٌ
- : عِلْمُ زَرْعِ البَساتِينِ وَفِلاحَتِها.
معجم الرائد
+
(أ)بُستان
- بستان.
- جمع بساتين.
- بستان روضة فيها نخيل يمكن الزراعة بينها.
- بستان أرض محوطة بجدار فيها شجر وزرع.
(ب) راعي
- راعي.
- البستان.
- نوع من الجنادب.
المعجم الوسيط
+
(أ)البُسْتانُ
- البُسْتانُ جُنَيْنة فيها نخيل متفرِّقة يمكن الزِّراعة بينها، وإِلا كانت حديقة. والجمع : بساتين.
(ب) البَسْتنَةُ
- البَسْتنَةُ : علم فلاحة البساتين.
المحيط في اللغة
+
(أ)البُسْتانُ
- ـ البُسْتانُ: مُعَرَّبُ بوسِتان,ج: بَساتينُ وبَساتون.
- ـ يوسُفُ بنُ عبدِ الخالِقِ البُسْتانِيُّ: حَدَّثَ.
- ـ بُسْتانُ ابنِ عامِرٍ: قُرْبَ مَكَّةَ، مُجْتَمَعُ النَّخْلَتَيْنِ. اليَمانِيَةِ والشامِيَّةِ.
- ـ بُسْتانُ ابْراهيمَ: بِبلادِ أسَدٍ.
- ـ بُسْتانُ المُسَنَّاةِ: بدارِ الخلافَةِ من بغدادَ.
(ب) بَسْتُ
- ـ بَسْتُ: وادٍ بأرضِ إرْبِلَ.
- ـ بُسْتُ: بلد بِسِجِسْتانَ، منه: أبو حاتِمٍ محمدُ بنُ حِبَّانَ، وإسحاقُ بنُ إبراهيمَ القاضي، وحَمْدُ بنُ محمدٍ الخَطَّابِيُّ، وأبو الفتح علِيُّ بنُ محمدٍ، ويحْيى بنُ الحَسَنِ، والخَليلانِ ابنا أحمدَ القاضي والفَقيهِ البُسْتِيُّونَ.
- ـ بَسْتُ: السَّيْرُ، أو فَوْقَ العَنَقِ، أو السَّبقُ في العَدْوِ.
- ـ بُستانُ: الحدِيقَةُ.
معجم لسان العرب
+
بست
- البَسْتُ من السَّيرِ كالسَّبْتِ والبُسْتانُ: الحَدِيقَةُ وبُسْتُ: مدينة بخُراسان، واللَّه أَعلم.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)بستنة شجرية
- أحد العلوم الزراعية، يبحث فيما يختص بأشجار الفاكهة (علم الفاكهة).
(ب)آنق البستان
- جعله أنيقًا متَّسقًا يعجب الناظرين.
ترجمة البستان باللغة الإنجليزية
البستان
Grove
البستان في سياق الكلام
هذا ما قالوه لأمي و ماتت بعدها بستة أشهر
That's what they told my mom. She was dead six months later.
ألبسه جن؟ اقتربت، لكن لا مياه
Demonic possession? Close, but no wafer.