معنى كلمة الإنشودة في القاموس
في اللغة العربية
المعجم الوسيط
+
الشَّدَا
- الشَّدَا الطرَف من القوَّة.
- يقال: لم يَبْقَ من قُوَّتِه إلا شدَا.
- و الشَّدَا حَدُّ كلِّ شيءٍ.
المحيط في اللغة
+
يَشِيدُهُ
- ـ شادَ الحائِطَ يَشِيدُهُ: طَلاهُ بالشِّيدِ، وهو: ما طُلِيَ به حائِطٌ من جِصٍّ ونَحْوِهِ، وقولُ الجوهريِّ: من طِينٍ أو بَلاطٍ بالباء، غَلَطٌ، والصَّوابُ: مِلاطٍ، لأنَّ البَلاطَ حِجارَةٌ لا يُطْلى بها، وإنما يُطْلى بالمِلاطِ، وهو الطِّين.
- ـ مَشيدُ: المَعْمولُ به.
- ـ مُشَيَّدُ: المُطَوَّلُ.
- ـ قولُ الجوهريِّ: المُشَيَّدُ للجَمْعِ، غَلَطٌ، وإنما المُشَيَّدَةُ: جَمْعُ المُشَيَّدِ.
- ـ إِشادَةُ: رَفْعُ الصَّوْتِ بالسَّيِّئِ، وتَعْريفُ الضَّالَّةِ، والإِهْلاكُ.
- ـ شِيادُ: الدُّعاءُ بالإِبِلِ، ودَلْكُ الطِّيبِ بالجِلْدِ، كالتَّشْييدِ.
- ـ شادَ يَشيدُ: هَلَكَ.
معجم لسان العرب
+
شود
- أَشاد بالضالَّة: عَرَّفَ.
- وأَشَدْتُ بها: عَرَّفْتُها.
- وأَشَدْت بالشيءِ: عَرَّفْتُه.
- وأَشادَ ذِكْرَه وبذِكْرِه: أَشاعَه.
- والإِشادَةُ التَّنْديدُ بالمكروه؛ وقال الليث: الإِشادَة شِبْه التنديد وهو رَفْعُ الصَّوْتَ بما يَكره صاحبُكَ.
- ويقال: أَشادَ فلان بذكْر فلان في الخي والشر والمدح والذم إِذا شَهَّرَه ورفعه، وأَفْرَدَ به الجوهري الخير فقال: أَشاد بذكره أَي رفع من قَدْره.
- وفي الحديث: من أَشادَ على مسل عَوْرَةً يَشِينُه بها بغير حق شانه الله يومَ القيامة.
- ويقال: أَشادَه وأَشاد به إِذا أَشاعَه ورفَعَ ذِكره من أَشَدْتُ البنيان، فهو مُشادٌ وشَيَّدْتُه إِذا طَوَّلْتَه فاستعير لرفع صوتك بما يكرهه صاحبك.
- وفي حديث أَب الدرداء: أَيُّما رجُلٍ أَشاد على مسلم كلمة هو منها بَرِيء، وسنذك شَيَّدَ.
- وقال الأَصمعي: كلُّ شيء رفَعْتَ به صَوْتَك، فقد أَشدتَ به، ضال كانت أَو غير ذلك.
- وقال الليث: التَّشْويدُ طلوع الشمس وارتفاعُها الصحاح: الإِشادة رَفْعُ الصوت بالشيءِ.
- وشَوَّدَتِ الشمسُ: ارتفعت.
- قال أَب منصور: وهذا تصحيف، والصواب بالذال المعجمة، من المِشْوَذ وهو العمامة وعليه بيت أُمية وسنذكره في حرف الذال المعجمة.
ترجمة الإنشودة باللغة الإنجليزية
الإنشودة
Ditty
