معنى و ترجمة كلمة الأخطاء في القاموس , تعريف وبيان بالعربي

إما هذا أو أخطأت المخرج بالطريق الرئيسية و وصلت لـ(أفريقيا) بالخطأ

It's either that or she missed her exit on the turnpike and wound up in Africa.

اختيار؟ (تشايس)، إنهما ليسا أمرين متشابهين إنهما الصواب و الخطأ

Choice? Chase, it's not apples and oranges. It's right and wrong.

أنا واثق أن هذا ضد كل ما تعلمتوه لكن الصحيح و الخطأ موجودان

I'm sure this goes against everything you've been taught, but right and wrong do exist.

عدوى من إبرة وضعها طبيب الإبر بالخطأ في عين سمندل الماء

infection from a needle that the acupuncturist accidentally let sit in eye of newt,

ماذا عنك يا (تشايس)؟ تظنه معصوماً من الخطأ أنت أيضاً؟

What about you, Chase? You think he's infallible too?

لأنه أخفق بفحص أشعة سينية منذ شهر؟ كلنا معرضون للخطأ

Because he screwed up an angio a month ago? Anyone can make a mistake.

آسف على الخطأ لكنني سعيد أنكما وجدتما الفرصة لتتحدثا

Sorry for the mix up, but I'm glad you two got a chance to catch up.

(أما الآن فلدينا (فوجلر الأخطاء تؤدي لفقدان الوظائف

Now we've got Vogler, screwups cost jobs.

سأفكر مرتين بالتأكيد قبل أن أصحح إحدى أخطائك ثانيةً

I'll definitely think twice before correcting one of your mistakes again.

نعم، يحدث هذا كثيراً مؤخراً تعيش الناس بسبب أخطائي

Yeah. Seem to be doing that a lot lately. People keep living because of my mistakes.

إنك معصوم من الخطأ نظرياً فقط إذاً؟ وجهة نظر جيدة

So it's merely a theoretical capacity for error. Good point.

فجأة أصبحت الفحوصات و الأشعة معصومة من الخطأ؟

Suddenly tests and radiologists are incapable of error?

يموت سبعة آلاف شخص سنوياً من أخطاء الصيدليات

Seven thousand people die each year from pharmacy screwups.

أيمكن أن نتجاهل أخطائي و نركز علي أخطائهما؟

Can we get off my screwups and focus on theirs?

لهذا يدفع الأطباء تأميناً للأخطاء العلاجية

This is why doctors pay through the nose for malpractice insurance.

معنى كلمة الأخطاء في القاموس