معنى كلمة استنتاج في القاموس

في اللغة العربية

خَاتِمَةٌ : (جامد)
1 - خَاتِمَةُ الْمَوْضُوعِ : آخِرُ تَعْلِيقٍ فِي الْمَوْضُوعِ، الْمُلَخَّصُ.
2 - لَمْ يَقْرَأْ إِلاَّ خَاتِمَةَ الْكِتَابِ : الأفْكَار الْمُلَخِّصَة لَهُ.
3 - كَان
خِتَامٌ : (مصدر)
(مصدر: خَتَمَ).
1 - وَفِي الْخِتَامِ أدْعُو لَكُمْ بِالتَّوْفِيقِ : وَفِي الأخِيرِ.
2 - حَضَرَ جَلْسَةَ الْخِتَامِ : آخِرَ جَلْسَةٍ فِي مُؤتَمَرٍ أوْ نَدْوَةٍ.
3 - خِتَامُ الحَدِيثِ

استنتاج

Conclusion

ماذا؟ أستنتج أنكِ لم تذكري هذا بأي من زيارات قبل الولادة

What? I take it you never mentioned this during any of your prenatal visits.

أعني، لأنه قال يؤلمه و كان يجب أن أستنتج أنه ملتهب

I mean, because he said that it hurt, and I should have deduced that meant it was sore.

للالتهاب الرئوي؟ هذا استنتاجي و أنا متمسك به

For his pneumonia? That's my story, and I'm sticking to it.

و أنت الوحيد الذي وصل لهذا الاستنتاج لماذا؟

And you're the only one who put this together because

أهناك أية وسائل استنتاج نحتاج لمعرفتها؟

Is there any exclusion criteria we should know about?

نظر لها نظرة واحدة و استنتج أنها خدعة

He took one look at her and figured it was a scam.

مهاراتك في الاستنتاج رهيبة

Your powers of deduction are breathtaking.

لذا فلنستنتج ما بكومة القش

So let's figure out what's in the haystack.