اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة استنبط في القاموس

في اللغة العربية

الفعل

اِسْتَنْبَطَ

المصدر

نبط
معجم اللغة العربية المعاصرة +

استنبطَ

  • استنبطَ يستنبط ، استِنباطًا ، فهو مُستنبِط ، والمفعول مُستنبَط.
  • استنبط الشَّيءَ توصّل إليه من مبدأ عامّ أو عن طريق انتقال الذِّهن من قضيّة، أو عدّة قضايا هي المقدِّمات إلى قضيّة أخرى هي النتيجة وفق قواعد المنطق.
  • استنبط الفقيهُ الحُكْمَ.
  • استنبط قوانينَ جديدة في الرِّياضيّات.
  • استنبط الجوابَ/ النتائج.
  • {وَإِذَا جَاءَهُمْ أَمْرٌ مِنَ الأَمْنِ أَوِ الْخَوْفِ أَذَاعُوا بِهِ وَلَوْ رَدُّوهُ إِلَى الرَّسُولِ وَإِلَى أُولِي الأَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ الَّذِينَ يَسْتَنْبِطُونَهُ مِنْهُمْ}.
  • استنبط من فلان خبرًا: استخرجه بمحاولة.
معجم الغني +

(أ)اِسْتَنْبَطَ

  • [ن ب ط]. (فعل: سداسي متعد بحرف). اِسْتَنْبَطْتُ، أَسْتَنْبِطُ، اِسْتَنْبِطْ، مصدر اِسْتِنْباطٌ.
  • :اِسْتَنْبَطَ القاعِدَةَ مِنَ الأمْثِلَةِ : اِسْتَخْرَجَها، اِسْتَنْتَجَ. :اِسْتَنْبَطَ مِنْهُ عِلْماً أَوْ مالاً :اِسْتَنْبَطَ مَعْنىً حَسَناً وَرَأْياً صائِباً .
  • النساء آية 83لَعَلِمَهُ الَّذِينَ يَسْتَنْبِطُونَهُ مِنْهُمْ (قرآن).
  • :اِسْتَنْبَطَ آلَةً جَديدَةً : أَوجَدَها مِنْ شَيْءٍ، اِخْتَرَعَها.

(ب)نَبَطِيٌّ

  • جمع: ـون، ـات. [ن ب ط]. (مَنْسُوبٌ إِلَى النَّبَطِ). :مَازَالَتْ آثَارُ النَّبَطِيِّينَ قَائِمَةً تَشْهَدُ عَلَى حَضَارَتِهِمْ : أَيِ الأَنْبَاطُ.
معجم الرائد +

(أ)إِستَنبَط

  • إستنبط.
  • استنباطا.
  • إستنبط الشيء : استخرجه.
  • إستنبط الجواب : تلمسه من السؤال.
  • إستنبط منه خبرا : استخرجه بمحاولة.
  • إستنبط الشيء : اخترعه.
  • إستنبط الشيء : أظهره بعد خفاء.
  • إستنبط البئر : استخرج ماءها.
  • إستنبط صار نبطيا.

(ب)إِنتَبَط

  • إنتبط.
  • انتباطا.
  • إنتبط الكلام : استخرجه، ألفه.
المعجم الوسيط +

(أ)اسْتَنْبَطَ

  • اسْتَنْبَطَ فلانٌ: صَار نَبَطِيًّا.
  • و اسْتَنْبَطَ الشيءَ: استخرجه مجتهدًا فيه.
  • ويقال: استبط الفقيهُ الحُكْمَ.
  • واستنبط الجوابَ: تلمَّسَه من ثنايا السؤال.
  • واستنبط من فلان خبرًا: استخرجه بمحاولة.

(ب)الأنْبَاطُ

  • الأنْبَاطُ شعبٌ ساميُّ، كانت له دولة في شماليّ شبه الجزيرة العربيَّة، وعاصَمتهم سَلْع، وتعرف اليوم بـ [البتراء].
  • و الأنْبَاطُ المشتغلون بالزراعة، واستُعمِلَ أخيرًا في أخلاط الناس من غير العرب.
معجم لغة الفقهاء +

‏استنبط‏

  • ‏وصل إلى حقيقة الأمور الصعبة‏.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)استنبط الشّيء

  • توصّل إليه من مبدأ عامّ أو عن طريق انتقال الذِّهن من قضيّة، أو عدّة قضايا هي المقدِّمات إلى قضيّة أخرى هي النتيجة وفق قواعد المنطق.
  • استنبط الفقيهُ الحُكْمَ- استنبط قوانينَ جديدة في الرِّياضيّات- استنبط الجوابَ/ النتائج- {وَإِذَا جَاءَهُمْ أَمْرٌ مِنَ الأَمْنِ أَوِ الْخَوْفِ أَذَاعُوا بِهِ وَلَوْ رَدُّوهُ إِلَى الرَّسُولِ وَإِلَى أُولِي الأَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ الَّذِينَ يَسْتَنْبِطُونَهُ مِنْهُمْ}.

(ب)استنبط من فلان خبرا

  • استخرجه بمحاولة.

ترجمة استنبط باللغة الإنجليزية

استنبط
Work out Devise Contrive Formulate Educe Elicit Evolve Frame

كلمات شبيهة ومرادفات