اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة استلقاء في القاموس

في اللغة العربية

  • اِسْتِلْقاءٌ : (مصدر)
    اِسْتِلْقاءٌ - اِسْتِلْقاءٌ [ل ق ي] (مصدر: اِسْتَلْقَى). الاِ
  • كَاذِبٌ : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل من كَذَبَ). كَاذِبٌ فِي قَوْلِهِ : غَيْرُ صَادِقٍ، أَيْ مُخْتَلِقٌ لِأَقْوَالٍ غَيْرِ صَحِيحَةٍ.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)استلقاء

  • مصدر استلقى على.

(ب)استلقى

  • استلقى على يستلقي ، اسْتَلْقِ ، استلقاءً ، فهو مُسْتَلْقٍ ، والمفعول مُسْتَلْقًى عليه.
  • استلقى الشَّخْصُ على الأرض تمدَّد، نام على ظهره.
  • استلقى تحت ظلّ شجرة.
  • استلقى على ظهره/ فراشِه.
  • استلقى متكاسِلاً على المقعد.
معجم الغني +

(أ)اِسْتِلْقاءٌ

  • [ل ق ي]. (مصدر اِسْتَلْقَى). :الاِسْتِلْقاءُ فَوْقَ العُشْبِ : الاِمْتِدَادُ على الظَّهْرِ.

(ب)تِلْقائِيٌّ

  • [ل ق ي]. :عَمَلٌ تِلْقائِيٌّ : عَفْوِيٌّ طَوْعِيٌّ. :تِلْقَائِيّاً :مُبادَرَةٌ تِلْقائِيَّةٌ.
معجم الرائد +

(أ)لاقى

  • ملاقاة ولقاء.
  • لاقىه : صادفه وقابله.

(ب)إِستَلقَى

  • إستلقى.
  • استلقاء.
  • نام على ظهره.
المعجم الوسيط +

(أ)التِّلْقَاءُ

  • التِّلْقَاءُ مصدر لقِىَ.
  • يقال: يسرُّني تِلْقَاؤُك.
  • وتوسَّعوا فيه فاستعملوه ظرفَ مكان بمعنى جهة اللِّقاءِ والمقابلةِ، ونَصبوه على الظرفيه.
  • يقال: تَوَجَّه تلقاءَ النار.
  • وفي التنزيل العزيز: القصص آية 22وَلَمَّا تَوَجهَ تِلْقَاءَ مَدْيَنَ) ).
  • وتلقاءَ فلان.
  • وجلس تِلْقَاءَهُ: حِذاءه.
  • ويقال: فعل ردك تلقائيًّا: من ذاتِ نفسِه.

(ب)لاَقَاهُ

  • لاَقَاهُ مُلاقاة، ولِقَاءً: قابله وصَادفَه.
  • و لاَقَاهُ الله: صَار إلى حسابه.
  • وفي التنزيل العزيز: البقرة آية 46الذِينَ يَظُنُّونَ أنَّهُمْ مُلاقُو رَبِّهِمْ) ).
  • و لاَقَاهُ بين الرَّجُلَيْن: وَصَلَ بينهما بعد القطيعة.
  • يقال: لاقَى بين فلانٍ وفلانٍ.
  • ويقال: لاقَى بين طرفي القضيب: عَطَف طَرَفَيْهِ حتَّى تلاقيا.
  • فهو مُلاقٍ.
  • ويقال: هو جاري مُلاقِيَّ: مُقابلي.
معجم لغة الفقهاء +

(أ)‏استلقاء‏

  • ‏هو النوم على الظهر‏.

(ب)‏اللقاء‏

  • ‏هو التقاء الراوي مع شيخه مع التثبت من ذلك. ‏.

ترجمة استلقاء باللغة الإنجليزية

استلقاء
Lying

استلقاء في سياق الكلام

أستلقي باللوم عليها؟ هل وافقتِ على اقتراحي بالتهاب الكبد؟
You gonna blame this on her? Did you agree with my recommendation to treat for hep E ?
انتظر أستلقي هذه الخطبة حقاً؟
Hey. You really gonna give that speech?

كلمات شبيهة ومرادفات