اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة إجماع في القاموس

في اللغة العربية :

  • إِجْمَاعٌ : (مصدر)
    إِجْمَاعٌ - إِجْمَاعٌ [ج م ع] (مصدر: أَجْمَعَ).
    1 - وَافَقَ الأَعْضَاءُ عَلى الْمَشْرُوعِ بِالإِجْمَاعِ : اِتِّفَاقُهُم جَمِيعاً.
    2 - مِنْ أُصُولِ التَّشْرِيعِ الإِسْلاَمِيّ الإِجْمَاعُ : هُوَ مَا يَقْصُرُهُ فُقَهَاءُ الإِسْلاَمِ عَلَى اتِّفَاقِ الْمُجْتَهِدِينَ فِي عَصْرٍ عَلَى أَمْرٍ دِينِيٍّ.

ترجمة إجماع باللغة الإنجليزية

إجماع
Unanimity Consensus Assent

إجماع في سياق الكلام

اجمعوا و أرسلوا لدراسة الجلطة "المداواة الطبيعية، البوليتريمالايثين، بروتين "ج" و "س
Collect and send for clotting studies, P.T., P.T.T., factor five, protein C and S .
أي تصويت لعزلي من منصبي يجب أن يكون بالإجماع (لدي أنت و ربما حتى (كادي
Any vote to revoke my tenure has to be unanimous. I've got you and maybe even Cuddy.
أقترح أنها مباراة فردية، خسارتك مكسب بي ليست مباراة جماعية
I'm suggesting it's a zero sum game. Your loss is my win. That's not conducive to team play.
كم أمامي من الوقت إذاً؟ لدي أشياء شخصية كثيرة أجمعها
So, how long do I have? I've got a lot of personal stuff to pack up.
لا يمكن أن يكونوا وافقوا بالإجماع على طردك
They couldn't have gotten unanimous approval for you.
هناك قانون (مجمع) واحد !حري أن نمتعن فيه
There is one Congregation rule we mustn't overlook!
إنها الخامسة إلا ربع كنت أجمع الحشود
It's 4:45. I was rounding up.
ستجمع المستشفى النقود بحق الله
The hospital would hold a bake sale, for God's sake.
كان الطرد بالإجماع بيننا
It was a mutual kicking me out.
اجمعي الكل في مكتبي
Get everyone in my office.
.شبه ضلٍ لـ(مجمع)
Almost a shadow Congregation.

كلمات شبيهة

إجماع في المصطلحات