ترجمة أي شئ باللغة الإنجليزية
أي
Any
أي
Any Which What
أي شئ في سياق الكلام
و أريد إحدى هذه الأوراق التي تقول أنني لا أريد إجراء أي شئ بي إن حدث مكروه
And I want one of them papers that say, uh, I don't want nothing done if something go bad.
جايب)، هل ذهبت للتخييم مؤخراً، أو لعبت الرياضة بالخارج) أي شئ كهذا؟
Gabe, have you been camping recently, playing sports outside, anything like that?
ساقها تؤلمها بعد الركض لستة أميال من يدري؟ قد يكون أي شئ
Her leg hurts after running six miles. Who knows? Could be anything.
ماذا كان يفترض أن أفعل، أقيدها؟ نعم، أي شئ غير المخدرات
What was I supposed to do, tie her down? Yeah. Anything but give her drugs.
أي شئ جديد بالمطبخ؟ جاءتنا فقط إعانة من القدر و الجرار
Anything new in the kitchen? We just got a donation of saucepans and pots this week.
هل أنت بخير؟ أتحتاج لمياه أو أي شئ؟ لا، أنا بخير حقاً
Are you okay? Do you need some water or something? No. I'm fine. I'm fine, really.
أيجب أن نتجاهلهما؟ حسناً، أي شئ قد يسب طفحاً جلدياً
Should we just erase those? Well, anything can cause a rash.
اطلق النار أو أي شئ يا قوم، هذه المنطقة معدية جداً
Yell fire or something. People, this area is highly contagious.
أشعر أي منكم بمرض مؤخراً؟ طفح أو برد أو أي شئ؟ لا
Any of you guys been feeling sick lately? Rash, cold, anything? No.
لست مسؤولاً عن أي شئ الابن بخير، لا يمكن إخراسه
I'm not taking any responsibility there. The son's fine. Can't shut him up.
ثلاث مستشفيات، خمسة أطباء لم يجد أي منهم أي شئ
Three hospitals, five doctors Not one of them found anything.
و تطلق المزحات لأنك تخشى أن تأخذ أي شئ بجدية
And you make jokes because you're afraid to take anything seriously.
إن أمكنك تزييف حسن النية فيمكنك تزييف أي شئ
If you can fake sincerity, you can fake pretty much anything.
لا تظهر بفحوصات الدم .عينة البول، أو أي شئ
Doesn't show up in blood tests, urine tests, nothing.
أي شئ سبب الهجوم عند (مارك)؟ ولا أدنى فكرة
Which trigger do you think set off Mark's? Not the faintest idea.
