معنى كلمة أرزاء في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- أَرْزَاءٌ : (جامد)
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)رزَأَ
- رزَأَ يَرزَأ ، رُزْءًا ورَزْءًا ، فهو رازئ ، والمفعول مَرْزوء.
- رزَأ الشَّخصَ أصابه بمصيبة.
- رزَأ مالَ شرِيكه: أخذ منه شيئًا فنقصه.
(ب)رُزئَ
- رُزئَ / رُزئَ بـ / رُزئَ في يُرزَأ ، رُزْءًا ، والمفعول مَرْزوء.
- رُزئ الشَّخصُ ولدَه/ رُزئ الشَّخصُ بولده/ رُزئ الشَّخصُ في ولده فقَده.
- رُزِئ مالَه.
- رُزِئ في والديه.
- رُزِئ بزراعته.
معجم الغني
+
(أ)مُرَزَّأٌ
- جمع: ـون، ـات. [ر ز أ]. (مفعول مِنْ رَزَّأَ).
- :رَجُلٌ مُرَزَّأٌ : كَرِيمٌ سَخِيٌّ.
- :فَفِي يَوْمِنَا خَمْرٌ وَفِي غَدِنا أَمْرُ.
- :وَلاَ عَجَبٌ إِنَّ الكَرِيمَ مُرَزَّأُ.
- (ابن زيدون).
- :عَائِلَةٌ مُرَزَّأَةٌ : أَيْ عَائِلَةٌ فَقَدَتْ أَبْنَاءهَا.
(ب)رَزَأ
- [ر ز أ]. (فعل: ثلاثي متعد). رَزَأْتُ، أَرْزَأُ، اِرْزَأْ، مصدر رُزْءٌ.
- :رَزَأَتْهُ مُصِيبَةٌ : أَصَابَتْهُ.
- :رَزَأهُ مَالَهُ : اِنْتَزَعَ مِنْهُ شَيْئاً فَنَقَصَهُ.
معجم الرائد
+
(أ)رزَأ
- رزأ.
- يرزأ ، رزءا ورزءا ومرزئة.
- رزأه أصابه بـ [ برزء ]، أي مصيبة شديدة.
- رزأه ماله : أصاب منه شيئا فنقصه.
(ب)إِرْتَزَأ
- إرتزأ.
- ارتزاء.
- إرتزأ الشيء : انتقص.
- إرتزأ وطلب الرزق ماله : أصاب منه شيئا فنقصه.
المعجم الوسيط
+
(أ)الرّزِيئةُ
- الرّزِيئةُ ، ويقال.
(ب)الرُّزْءُ
- الرُّزْءُ المُصِيبَةُ. والجمع : أَرْزَاء.
المحيط في اللغة
+
(أ)رَزِيئَةُ
- ـ رَزِيئَةُ: المُصِيبَةُ، كالرُّزْءِ والمَرْزِئَةِ، الجمع: أرْزَاءٌ ورَزَايَا.
- ـ ما رَزِئْتُهُ: ما نَقَصْتُهُ.
- ـ ارْتَزَأَ: انْتَقَصَ.
- ـ مُرَزَّؤُونَ ووهِمَ الجَوْهَرِيُّ في تَخْفِيفِهِ (بِخَطِّهِ): الكَرَمَاءُ، وقَوْمٌ ماتَ خِيارُهُمْ.
(ب)رَزَأَهُ
- ـ رَزَأَهُ مالَهُ رُزْءاً: أصابَ منه شيئاً، كَارْتَزَأَهُ مَالَهُ.
- ـ رَزَأَهُ رُزْءاً ومَرْزِئَةً: أصاب منه خَيْراً.
- ـ رَزَأَ الشَّيءَ: نَقَصَهُ.
مختار الصحاح
+
رزأ
- ر ز أ: الرُّزْءُ و المَرْزَئةُ و الرَّزِيئةُ بالمد و الرَّزِيَّةُ المصيبة والجمع الرَّزَايَا وقد رَزَأتْهُ رَزِيئةٌ أي أصابته مصيبة.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)رزئ الشّخص ولده/ رزئ الشّخص بولده/ رزئ الشّخص في ولده
- فقَده.
- رُزِئ مالَه- رُزِئ في والديه- رُزِئ بزراعته.
(ب)رزأ الشّخص
- أصابه بمصيبة.
ترجمة أرزاء باللغة الإنجليزية
أرزاء
The fates
