اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة أبوة في القاموس

في اللغة العربية :

  • أُبُوَّةٌ : (مصدر)
    أُبُوَّةٌ - أُبُوَّةٌ [ أ ب و] (مصدر: أبَا، يَأْبُو).
    1 - يَمْتَازُ بِأُبُوَّةٍ رَقِيقَةٍ: صِفَةُ الأبِ.
    2 - عُرِفَتْ تِلْكَ العَائِلَةُ بِأُبُوَّةٍ مِثَالِيَّةٍ: الرَّابِطَةُ الطَّبِيعِيَّةُ أَوِ الشَّرْعِيَّةُ بَيْنَ الأبِ وَالأوْلاَدِ.

ترجمة أبوة باللغة الإنجليزية

أبوة
Abbott

أبوة في سياق الكلام

و آباء المنافسين، الأخوات الحاقدين المجانين محبو السباحة
the has been's parents, jealous siblings, sociopathic swim fan,
ثلاثون بالمئة من الآباء لا يدركون أنه يربون طفل رجل آخر
Thirty percent of all dads don't realize they're raising someone else's kid.
أنا جادة اخبري الأبوين أن يضعوا الفاتورة لتأمينهم
I'm serious. Tell the parents to submit the bill to insurance.
موسم الكلية، الأولاد، الآباء، يتعبونني هذا منطقي
College season. Kids, parents They're all over me. Makes sense to me.
دون رهان الأبوة ما كنت لأفحص حمضهما النووي
If not for the paternity bet, I never would have taken their D.N.A.
بعدما تدفع الـ3200 دولار لاختبار الأبوة
after you pay the 3,200 for the P.C.R. test.
الآباء ليسوا سيئين كما يظنهم الأبناء
You know, parents are never as bad as kids think they are.
نعم، الآباء القلقون يكونون مزعجين
Yes. Concerned parents can be so annoying.
أهناك رهان على أبوة والد المريض؟
And is there a paternity bet on the father of the patient?
أعرف كيف يدافع الأولاد عن آبائهم
I know how protective kids can be of their parents.
سأعدك أيضاً لاختبار أبوة
Well, I'll schedule you a paternity test too.

كلمات شبيهة

أبوة في المصطلحات