اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)نِيليّ

  • اسم منسوب إلى نِيل: صِباغ أزرق اللّون مُستخرج من نبات النِّيل.

(ب) نالَ

  • نالَ / نالَ من ينال ، نَلْ ، نَيْلاً ، فهو نَائِل ، والمفعول مَنِيل.
  • نال النَّادي الرِّياضي الجائزةَ السَّنوية أدرَكها وبلَغها.
  • نال شهرةً واسعة: حقَّقها.
  • نال مكافأةً: حصل عليها.
  • وما نيل المطالب بالتمنِّي. .. ولكن تُؤخذ الدُّنيا غِلابا.
  • {لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ}.
  • نالَ الشَّيءُ فلانًا: وصل إليه.
  • ماذا ينالك من وراء هذا التصرُّف؟.
  • {لَنْ يَنَالَ اللهَ لُحُومُهَا وَلاَ دِمَاؤُهَا}.
  • نال الشّخصَ معروفًا: أعطاه إيَّاه.
  • نَالَه أوفَرَ مَنالٍ.
  • نال الفقيرَ مالاً.
  • نال من عِرضه: شتمه وسبَّه.
  • نال من كرامته.
  • نال من قدره: استهان به، حقّره.
  • نال من عدوِّه: بلغ منه مقصودَه.
  • ينال الفتى من عَيْشه وهو جاهلٌ. .. ويُكدي الفتى في دهره وهو عالمُ.
  • {وَلاَ يَنَالُونَ مِنْ عَدُوٍّ نَيْلاً}.
معجم الغني +

(أ)نَائِلٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ن و ل]. (فاعل من نَالَ). :نَائِلُ الْمَكَارِمِ : أَيْ يَتَلَقَّى الْمَكَارِمَ وَيَحْصُلُ عَلَيْهَا.

(ب)أَنالَ

  • [ن و ل]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). أَنَلْتُ، أُنيلُ، أَنِلْ، مصدر إِنالَةٌ.
  • :أَنالَهُ ما كانَ يَرْغَبُ فيهِ : أَعْطاهُ إِيَّاهُ.
  • :أَنالَهُ حَقَّهُ : مَكَّنَهُ مِنْهُ. :أَنالَهُ بِحَقِّهِ وَاسْتَرَاحَ ضَمِيرُهُ.
  • :أَنالَ لَهُ مُبْتَغاهُ : جَعَلَهُ يَنالُهُ.
  • :أَنالَ بِاللَّهِ : حَلَفَ بِهِ.
معجم الرائد +

(أ)أَنال

  • أنال.
  • إنالة.
  • أناله الشيء أو به : أعطاه إياه.
  • أناله الشيء، أو أنال له الشيء : جعله يناله.
  • أنال بالله : حلف به.

(ب) نال

  • نال.
  • ينيل وينال ، نيلا ونالا ونالة.
  • نال : مطلوبه : أصابه، أخذه.
  • نال منه : سبه.
  • نال : [ نالني منه معروف ] : وصل إلي منه معروف.
  • نال : [ نال من عرضه ] : سبه.
  • نال : [ نال الرحيل ] : حان، قرب.
المعجم الوسيط +

(أ) النَّائِلُ

  • النَّائِلُ : ما يُنَال ويُدْرَك.
  • يقال: أَصَبتُ منه نائلاً.
  • و النَّائِلُ الجُودُ.
  • و النَّائِلُ العطيَّةُ.

(ب) النَّيْلَةُ

  • النَّيْلَةُ النَّوْلَة، وهي العطية.
مصطلحات عربية عامة +

(أ) أناله طعاما

  • أعطاه إيَّاه.
  • أناله ما طلب.

(ب) أناله فائدة

  • مكّنَه من نَيْلِهَا.
  • أنال السَّائلَ مطلبَه.
مصطلحات مالية +

نيلي مي

  • أكبر مؤسّسة غير ربحية تقدّم القروض التعليمية للطلبة وآبائهم ، في الإنجليزية، هي Nellie Mae.

ترجمة نيلي باللغة الإنجليزية

نيلي
Indigo

كلمات شبيهة ومرادفات