معنى كلمة نية في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- نِيَّةٌ : (مصدر)
(مصدر: نَوَى) .
1 - عَقَدَ النِّيَّةَ عَلَى الزَّوَاجِ : وَجَّهَ النَّفْسَ نَحْوَ... حُسْنُ النِّيَّةِ سَلاَمَةُ النِّيَّةِ سُوءُ النِّيَّةِ إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ (حديث).
2 - هُوَ نِيَّتِي : قَصْدِي.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ) أنتنَ
- أنتنَ يُنتن ، إنتانًا ، فهو مُنتِن.
- أنتن الشَّيءُ نتَن؛ عَفِن، خَبُثت رائحتُه وفسد.
- أنتن اللّحمُ/ الجُرْحُ.
- أنتنتِ الثيابُ.
(ب)نِيَّة
- جمع نيَّات (لغير المصدر) ونَوَايا (لغير المصدر).
- مصدر نوَى2/ نوَى على.
- توجُّه النَّفس نحو العمل مع إرادة ورغبة وتصميم على القيام به، بُغية، مرام.
- سافر إلى مكّة بنيَّة الحجّ.
- كشف عن نوايا الحكومة.
- إِنَّمَا الْعَمَلُ بِالنِّيَّةِ [حديث].
- بسوء نيّة.
- عقَد النِّيّة على كذا: عزم.
- على نيّاته: طيِّب القلب، لا يُضمر الشَّرّ.
- عن حُسن نِيَّة/ عن سوء نِيَّة: أضمر الخيرَ/ الشَّرَّ.
- (الفقه) قصد الطاعة والتَّقرُّب إلى الله.
معجم الغني
+
(أ)نَتَّ
- [ن ت ت]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). نَتَّ، يَنِتُّ، مصدر نَتِيتٌ، نَتٌّ.
- :نَتَّتِ الْقِدْرُ : غَلَتْ.
- :نَتَّ الرَّجُلُ مِنَ الْغَضَبِ : هَاجَ، ثَارَ.
- :نَتَّ الْمَرِيضُ مِنَ الْمَرَضِ : أَنَّ، تَوَجَّعَ.
(ب)نِيَّةٌ
- جمع: نِيَّاتٌ. [ن و ي]. (مصدر نَوَى).
- :عَقَدَ النِّيَّةَ عَلَى الزَّوَاجِ : وَجَّهَ النَّفْسَ نَحْوَ. :حُسْنُ النِّيَّةِ :سَلاَمَةُ النِّيَّةِ :سُوءُ النِّيَّةِ : إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ (حديث).
- :هُوَ نِيَّتِي : قَصْدِي.
معجم الرائد
+
(أ)نَتّ
- نت.
- ينت ، نتيتا ونتا.
- نتت القدر : غلت.
- نت من الغضب : هاج.
- نت من المرض أو نحوه : أن.
(ب)نتت
- تنتيتا.
- نتت الخبر : فسره.
المعجم الوسيط
+
(أ)نَتَّتِ
- نَتَّتِ القِدْرُ ونحوُها نَتَّتِ نَتًّا، ونَتِيتًا: غَلَت.
- ويقال: نَتَّ الرجلُ من الغيظ: هاج وهدَر.
- و نَتَّتِ من المرض: أنَّ.
(ب)تَنْتَن
- تَنْتَن ترك أَصَدقاءَه وصَاحَبَ غيرَهم.
المحيط في اللغة
+
(أ)نَيْتُ
- ـ نَيْتُ: التَّمايُلُ من ضَعْفٍ، كالنَوْتِ.
- ـ عليُّ بنُ عبدِ العَزيزِ النايِتِيُّ البَصْريُّ المُؤَدِّبُ: حَدَّثَ.
(ب)انْتَتَمَ
- ـ انْتَتَمَ فلانٌ بقَوْلِ سُوءٍ، أي: انْفَجَرَ بالقولِ القبيحِ، كأَنه افْتَعَلَ، من نَتَمَ.
معجم لسان العرب
+
(أ)نيت
- ناتَ نَيْتاً: تَمايلَ.
(ب)نتت
- نَتَّ مُنْخُره من الغضب: انْتَفَخ أَبو تُراب عن عَرَّام: ظَلَّ لبَطْنه نَتِيتٌ ونَفِيتٌ، بمعنى واحد ابن الأَعرابي: نَتْنَتَ الرجلُ إِذا تَقَذَّر بعدَ نَظافة.
مصطلحات مالية
+
سلكت نت
- خمة آليّة مختارة لسوق ناسداك تمكّن شركات الأوراق المالية من توجيه الطلبيات والتفاوض على الشروط وتنفيذ معاملات الأوراق المالية لناسدك والاستغناء عن الاتصالات الشفوية بين مكاتب التعامل ، في الإنجليزية، هي SelectNet.
ترجمة نية باللغة الإنجليزية
نية
Nate
نية في سياق الكلام
!لا نية لي في الاعتزال
I have no intention of stepping down!
