اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم الغني +

(أ)وَرَلَةٌ

  • (حيوان). : أُنْثَى الوَرَلِ.

(ب)وَرَلِيَّاتٌ

  • : فَصِيلَةٌ حَيَوَانِيَّةٌ مِنَ الزَّحَّافَّاتِ، مِنْ رُتْبَةِ الْحَرْشَفِيَّاتِ الْمَشْقُوقَاتِ اللِّسَانِ، مِنْ أَشْهَرِ أَنْوَاعِهَا العَدِيدَةِ الوَرَلُ.
المعجم الوسيط +

الوَرَلُ

  • الوَرَلُ حيوانٌ من الزَّحَّافات، طويلُ الأَنف والذنب، دقيقُ الخَصر، لا عُقَد في ذَنبه كذنب الضَّبّ، وهو أَطولُ من الضِّبّ وأَقصر من التمساح، يكون في البَرّ والماء : يأْكلُ العقارب والحيّاتِ والحرَابيِّ.
  • والحنافس.
  • والعربُ تستخبثهُ وتستقذره ، فلا.
  • تأَكله. والجمع : أَورالٌ.
  • ووِرْلانٌ، و أَرَؤُلٌ.
المحيط في اللغة +

(أ) وَرَلُ

  • ـ وَرَلُ: دابَّةٌ كالضَّبِّ، أو العظيمُ من أشكالِ الوَزَغِ، طويلُ الذَّنَبِ صغيرُ الرأسِ، لَحْمُهُ حارٌّ جِدّاً، يُسَمِّنُ بقُوَّة، وزِبْلُهُ يَجلو الوضَحَ، وشَحْمُهُ يُعَظِّمُ الذَّكَرَ دَلْكاً، ج: وِرْلانٌ وأورالٌ وأرْأُلٌ.
  • ـ وَرْلَةُ: بئْرٌ لبني كِلابٍ.
  • ـ أورالٌ: موضع.

(ب) رَأْلُ

  • ـ رَأْلُ: وَلَدُ النَّعامِ، أو حَوْلِيُّهُ، وهي: رَأْلَةٌ، ج: أرْأُلٌ ورِئْلانٌ ورِئَالٌ ورِئَالَةٌ.
  • ـ نَعامَةٌ مُرْئِلَةٌ: ذاتُ رِئَالٍ.
  • ـ رَاؤُولُ: الزِّيادَةُ في أسْنانِ الدابَّةِ، وزَبَدُ الفَرَسِ، أو لُعابُه، كالرُّؤالِ.
  • ـ جابِرُ بنُ رَأْلانَ الشاعِرُ: من سِنْبِسِ طَيِّئٍ، وهو: رَأْلانِيٌّ.
  • ـ ذاتُ الرِّئَالِ: رَوْضَةٌ.
  • ـ جَوُّ الرِّئَالِ: موضع.
  • ـ رِئَالُ: كَواكبُ.
  • ـ اسْتَرْأَلَ النَّباتُ: طالَ، شبِّهَ بِعُنُقِ الرَّأْلِ.
  • ـ اسْتَرْأَلَ الرِّئْلانُ: كَبُرَتْ أسْنانُها.
  • ـ مَرَّ مُرائِلاً: مُسْرِعاً.
معجم لسان العرب +

ورل

  • الوَرَلُ: دابَّةٌ على خِلقة الضَّبِّ إِلاّ أَنه أَعظم منه، يكو في الرِّمال والصَّحارِي، والجمع أَوْرالٌ في العدد ووِرْلانٌ وأَرْؤُل بالهمز؛ قال ابن بري: أَرْؤُل مقلوب من أَوْرُل، وقلبت الواو همز لانضمامها؛ وقال امرؤ القيس في الجمع على أَوْرال تُطْعِم فَرْخاً لها، قَرْقَمَهُ الجوعُ والإِحْثال قُلوبَ خِزَّانٍ ذَوِي أَورال كما تُرزَقُ العِيا (* قوله [ تطعم فرخاً إلخ ] هكذا في الأصل بهذا الضبط وبصورة بيتين وعبارة الأصل في حثل: وأحثلت الصبي إذا أسأت غذاءه، ثم قال قال امر القيس:تطعم فرخاً لها ساغباً * أزرى به الجو والاحثالوفي التكملة وشرح القاموس في ورل: أورال موضع، قال امرؤ القيس يص عقاباً تخطف خزان الانيعم بالضحى * وقد جحرت منه ثعالب اورال وقال ابن الرقاع في الواحد عن لِسانٍ، كجُثَّة الوَرَلِ الأَصــفر، مَجَّ النَّدَى عليه العَرار والأُنثى وَرْلةٌ.
  • قال أَبو منصور: الوَرَلُ سَبِط الخلْق طويل الذنَ كأَنَّ ذنَبه ذنبُ حيَّة، قال: ورُبَّ وَرَل (* قوله [ ورب ورل إلخ ] لعل ورب ذنب ورل إلخ).
  • يَرْبو طولُه على ذِراعين، قال: وأَما ذنب الضَّبِّ فه عَقِد وأَطول ما يكون قدْر شِبر، والعرب تستخبِث الوَرَل وتستقذِره فل تأْكله، وأَما الضبُّ فإِنهم يحرِصون على صيده وأَكله، والضبُّ أَحْرَش لذنب خَشِنه مُفَقَّره، ولونه إِلى الصُّحْمة وهي غُبْرة مُشْرَب سَواداً، وإِذا سَمِن اصْفَرَّ صدره ولا يأْكل إِلاَّ الجَنادِب والدُّبَّا والعُشْب ولا يأْكل الهوامَّ، وأَما الوَرَل فإِنه يأْكل العَقار والحيَّات والحَرابي والخَنافس ولحمه دِرْياق، والنساء يتسمَّنَّ بلحمه وأُرُلٌ: موضع يجوز أَن تكون همزته مبدلة من واو، وأَن تكون وضعاً، قا ابن سيده: وأَن تكون وضعاً أَولى لأَنا لم نسمع وُرُلاً البتَّة.

ترجمة موريل باللغة الإنجليزية

موريل
Morrill

كلمات شبيهة ومرادفات