اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة ماسورة في القاموس

في اللغة العربية

  • غَلْيُونٌ : (جامد)
    ج: غَلاَيِينُ. يُدَخِّنُ غَلْيُونَهُ : أُنْبُوبٌ قَصِيرٌ مِنْ خَشَبٍصَ
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)ماسورة

  • جمع مواسيرُ: أنبوب تتعدّد أقطارُه وتتنوّع استعمالاتُه.
  • ماسورة المياه.
  • مواسيرُ الصرف الصحيّ.

(ب)مَسَرَّة

  • جمع مَسَرَّات (لغير المصدر) ومسارّ (لغير المصدر).
  • مصدر ميميّ من سرَّ.
  • فرح وسرور وبهجة.
  • مسرّاتنا متوهّمة، وأحزاننا وقائع [مثل أجنبيّ]: يماثله في المعنى المثل العربيّ: يوم السُّرور قصير.
  • العاقبة عندكم في المسرَّات: عبارة تذيَّل بها بطاقات الدعوة لحفلات الزِّفاف، عبارة تستخدم في المجاملة وردّ التهنئة.
معجم الغني +

(أ)مَاسُورَةٌ

  • : أُنْبُوبٌ أَجْوَفُ مُسْتَدِيرٌ مِنْ مَعْدِنٍ لِسَكْبِ المِيَاهِ.

(ب)مَسِيرٌ

  • جمع: ات. [س ي ر]. (مصدر سَارَ).
  • :وَبَعْدَ مَسِيرِ أَكْثَرَ مِنْ عَشْرِ سَاعَاتٍ حَلَّ الظَّلاَمُ : سَيْر، مَسَافَة. :يَحُثُّ نَفْسَهُ عَلَى الْمَسِيرِ :مَسِيرَةُ يَوْمٍ.
  • :مَسِيرَةٌ سِلْمِيَّةٌ : مُظَاهَرَةٌ سِلْمِيَّةٌ يَسِيرُ فِيهَا جَمَاعَةٌ مِنَ النَّاسِ لِلتَّعْبِيرِ عَنْ مَطَالِبَ وَمَشَاعِرَ مُعَيَّنَةٍ.
  • :الْمَسِيرَةُ الخَضْرَاءُ : زَحْفٌ سِلْمِيٌّ نَظَّمَهُ الشَّعْبُ الْمَغْرِبِيُّ فِي مُوَاجَهَةِ قُوَّاتِ الاحْتِلاَلِ الإسْبَانِيِّ بِالصَّحْرَاءِ الْمَغْرِبِيَّةِ.
معجم الرائد +

(أ)ماسورة

  • أنبوب من معدن، أجوف مستدير، لجر المياه بخاصة.

(ب)مَسَرّة

  • مسرة.
  • ج، مسار ومسرات.
  • مصدر سر يسر.
  • فرح، غبطة.
  • أطراف الرياحين.
المعجم الوسيط +

(أ)سَمْسَرَ

  • سَمْسَرَ فلانٌ: توسَّط بين البائع والمشتري بِجُعْل.

(ب)مِسْرَى

  • مِسْرَى الشهر الثاني عَشَرَ من الشهور القبطية.
معجم لسان العرب +

(أ)مسر

  • مَسَرَ الشيءَ يَمْسُرُه مَسْراً: استخرجه من ضيق، والمَسْرُ فع الماسِرِ.
  • ومَسَرَ الناسَ يَمْسُرُهُمْ مَسْراً: غَمزَ بهم.
  • ويقال: ه يَمْسُرُ الناسَ أَي يُغْرِيهِمْ.
  • ومَسَرْتُ به ومَحَلْتُ به أَي سَعَيْت به.
  • والماسِرُ: الساعِي.

(ب)سمسر

  • السِّمْسارُ: الذي يبيع البُرَّ للناس.
  • الليث: السِّمْسَار فارسي معرَّبة، والجمع السَّمَاسِرَةُ.
  • وفي الحديث؛ أَنَّ النبي، صلى الل عليه وسلم، سماهم التُّجَّار بعدما كانوا يعرفون بالسماسرة، والمصد السَّمْسَرَةُ، وهو أَن يتوكل الرجل من الحاضرة للبادية فيبيع لهم ما يَجْلبونه وقيل في تفسير قوله: ولا يبيع حاضِرٌ لِبادٍ، أَراد أَنه لا يكون ل سِمسَاراً، والاسم السَّمْسَرَةُ؛ وقال قد وكَّلَتْني طَلَّتي بالسَّمْسَرَه وفي حديث قيس بن أَبي عُرْوَةَ: كنا قوماً نسمى السَّمَاسِرَةَ بالمدين في عهد رسولُ الله، صلى الله عليه وسلم، فسمانا النبي، صلى الله علي وسلم، التُّجَّارَ؛ هو جمعُ سِمْسارٍ، وقيل: السِّمْسَارُ القَيِّم بالأَمر الحافظ له؛ قال الأَعشى فَأَصْبَحْتُ لا أَسْتَطِيعُ الكَلامَ سِوَى أَنْ أُراجِعَ سِمْسَارَه وهو في البيع اسم للذي يدخل بين البائع والمشتري متوسطاً لإِمضاء البيع قال: والسَّمْسَرَةُ البيع والشراء.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)سمْسر الشّخص

  • توسَّط بين البائع والمشتري لتسهيل صفقة مقابل أجر يحصل عليه من أحدهما أو كليهما.

(ب)مسار حرج

  • سلسلة النشاطات التي تحدد الحد الأدنى من الزمن الضروري لتحقيق مشروع معقد.

ترجمة ماسورة باللغة الإنجليزية

ماسورة
Pipe

ماسورة في سياق الكلام

يقول أنه سقط فوق مواسير؟ نعم، هناك
He said he fell over near some pipes? Yeah, over there.

كلمات شبيهة ومرادفات

ماسورة في المصطلحات بالإنجليزي