اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة مائي في القاموس

  • مَائِيُّ : (منسوب)
    مَائِيُّ - مَائِيُّ، ةٌ [م و هـ] (منسوب إلى الماء).
    1 - حَيَوَانٌ مَائِيٌّ : أَيْ يَعِيشُ فِي َالْمَاءِ، أَلْعَابٌ رِيَاضِيَّةٌ مَائِيَّةٌ : أَلْعَابٌ تَتِمُّ وَسَطَ الْمَاءِ.
    2 - لَوْحَةٌ فَنِّيَّةٌ مَائِيَّةٌ : أَيْ لَوْحَةٌ رُسِمَتْ بِصِبَاغَةٍ مُخْتَلِطَةٍ بِالْمَاءِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)تموَّهَ

  • تموَّهَ / تموَّهَ على يتموَّه ، تموُّهًا ، فهو مُتموِّه ، والمفعول مُتموَّه عليه.
  • تموَّه الحقُّ أُلْبِس بالباطل.
  • تموَّه عليه الشَّيءُ: خفِيت عليه حقيقتُه.
  • تموّهتِ الأخبارُ على النَّاس.

(ب)ماهَ

  • ماهَ يَمُوه ، مُهْ ، مَوْهًا ومُئُوهًا ، فهو مَائِه.
  • ماهتِ البئرُ.
  • ظَهَرَ ماؤُها : ما إن ماهتِ البئرُ حتى أخذوا يمتاحون منها الماءَ.
  • ماهتِ البئرُ :كثر ماؤُها.
  • ماهتِ السَّفينةُ: دخل الماءُ فيها.
معجم الغني +

(أ)مَائِيُّ

  • [م و هـ]. (منسوب إلى الماء).
  • :حَيَوَانٌ مَائِيٌّ : أَيْ يَعِيشُ فِي َالْمَاءِ، :أَلْعَابٌ رِيَاضِيَّةٌ مَائِيَّةٌ : أَلْعَابٌ تَتِمُّ وَسَطَ الْمَاءِ.
  • :لَوْحَةٌ فَنِّيَّةٌ مَائِيَّةٌ : أَيْ لَوْحَةٌ رُسِمَتْ بِصِبَاغَةٍ مُخْتَلِطَةٍ بِالْمَاءِ.

(ب)مُمَوَّهٌ

  • [م و هـ]. (مفعول من مَوَّهَ).
  • :مَعْدِنٌ مُمَوَّهٌ بِالذَّهَبِ : مَعْدِنٌ مَطْلِيٌّ بِمَاءِ الذَّهَبِ ولَيْسَ بِذَهَبٍ.
  • :حَقٌّ مُمَوَّهٌ : أَيْ أُلْبِسَ بِالبَاطِلِ.
  • :خَبَرٌ مُمَوَّهٌ : خَبَرٌ عَلَى غَيْرِ حَقِيقَتِهِ. :حَقَائِقُ مُمَوَّهَةٌ.
معجم الرائد +

(أ)مائيّ

  • مائي.
  • نسبة إلى الماء [ الحيوانات المائية ].

(ب)أَماه

  • أماه.
  • إماهة.
  • أماهه : سقاه الماء.
  • أماه الحوض : جمع فيه الماء.
  • أماه البئر : أخرج ماءها.
  • أماه الدواة : صب فيها الماء ليرق حبرها.
  • أماهت السماء : أسالت ماء كثيرا.
  • أماهت الأرض : كثر ماؤها.
  • أماه الحافر : بلغ الماء وأخرجه.
  • أماه السكين : بللها وسقاها وهو يشحذها ويسنها.
  • أماه الدواب : سقاها. 1.
  • أماه الشيء : خلطه. 1.
  • أماه الشيء : اختلط.
المعجم الوسيط +

(أ)المُوهَةُ

  • المُوهَةُ ماءُ الوَجْه ورَوْنَقُه.
  • وكلامٌ عليه مُوهَةٌ: حُسْنٌ وحلاوة.
  • وفلان مُوهَةُ أَهل بيته.

(ب)المَاهُ

  • المَاهُ الماء.
  • والنسبة إليه ماهِيٌّ.
  • ورجلٌ ماهُ الفؤاد: جَبَانٌ، وكذلك ماهِيُّ الفؤاد.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)أماه البئر

  • أخرج ماءَها.

(ب)أماه الحوض

  • جمع فيه الماءَ.

ترجمة مائي باللغة الإنجليزية

مائي
Waterier

مائي في سياق الكلام

لا يمكنك أن تقفز من سفينة إلا إن عرفت ما بالماء توقف، أنت تحرجني
You wouldn't jump ship unless you knew what was in the water. Stop. You're embarrassing me.
عدوى من إبرة وضعها طبيب الإبر بالخطأ في عين سمندل الماء
infection from a needle that the acupuncturist accidentally let sit in eye of newt,
و الآن شاهدني و أنا أفعلها أثناء شربي لكوب من الماء
Now watch me do it while drinking a glass of water.
و مظهر التزحلق على الماء على لوحك قادها للشاطئ
and the surfscene on your clipboard led her to the beach.
.لا عليكِ، إنها فقط تريد بعض الماء فحسب
It's okay. She just She just needs a little water is all.
تريدين بعض الماء؟ لدي بعض الشاي
You want some water? I have some tea.
ربما تلوث الطعام أو مصدر الماء
Maybe contaminated food or water source.
إن عشت تحت الماء لتسعة أشهر
Oh. If you lived underwater for nine months,
تريد بعض الماء؟ نعم
Want some water? Yes.
أمعك بعض الماء؟ نعم
Man, you got some water? Yeah.
الخوف من الماء
Fear of water.

كلمات شبيهة ومرادفات

مائي في المصطلحات بالإنجليزي