معنى كلمة لوزة في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
لَوَّزَالمصدر
لوزفي القواميس
- لَوْزٌ : (جامد)
لَوْزٌ - لَوْزٌ [ل و ز] (نب). : شَجَرٌ مِنْ فَصِيلَةِ الْوَرْدِيَّاتِ، لَهُ حَبٌّ مُثْمِرٌ مُسْتَطِيلٌ، لَذِيذُ الطَّعْمِ، كُلُّ حَبَّةٍ أَوْ حَبَّتَيْنِ تَكُـونُ دَاخِلَ غِشَاءٍ سَمِيكٍ، يُكَسَّرُ، مِنْهُ مَا هُوَ حُلْوٌ وَمَا هُوَ مُرٌّ. يَدُومُ طَوِيلاً وَيَحْتَفِظُ بِطَعْمِـهِ، وَيُسْتَخْدَمُ اللَّوْزُ كَثِيراً فِي تَحْضِيرِ أَنْوَاعٍ مِنَ الْحَلاَوَةِ. - لَوِزٌ : (صيغة مبالغة)
لَوِزٌ - لَوِزٌ [ل و ز] (صِيغَةُ فَعِل). إِنَّهُ لَعَوِزٌ لَوِزٌ : مُحْتَاجٌ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)لَوْزَة
- جمع لَوْز.
- واحدة اللَّوْز.
- (التشريح) لحمة في جانب الحلق قرب اللَّهاة، وهما لَوْزتان.
- التهاب اللَّوْزَتَيْن.
- (النبات) ثمرة القُطْنِ أو الكتَّان.
- دودة اللَّوْز.
- ما أجمل منظر القُطْن حين تتفتَّح لَوْزاتُهُ.
(ب)لوَّزَ
- لوَّزَ يلوِّز ، تلويزًا ، فهو مُلوِّز ، والمفعول مُلوَّز (للمتعدِّي).
- لوَّز القُطْنُ بدت ثمرتُه.
- لوَّز التَّمْرَ ونحوَه: حشاه باللَّوْز بعد نزع نواه.
معجم الغني
+
(أ)لَوْزَةٌ
- [ل و ز]. (وَاحِدَةُ اللَّوْزِ). : لَحْمَةٌ فِي جَانِبِ الْحَلْقِ قُرْبَ اللَّهَاةِ، وَهُمَا لَوْزَتَانِ. :أُصِيبَ بِالْتِهَابِ اللَّوْزَتَيْنِ :اِسْتِئْصَالُ اللَّوْزَتَيْنِ.
(ب)لَوْزِيٌ
- [ل و ز]. (مَنْسُوبٌ إِلَى لَوْزٍ). : مَا كَانَ عَلَى هَيْئَةِ اللَّوْزِ.
معجم الرائد
+
(أ)لَوزة
- لوزة.
- لوزة واحدة اللوز.
- لوزة لحمة في جانب الحلق. وهما لوزتان.
(ب)لاز
- يلوز ، لوزا.
- لاز اليه : لجأ.
- لاز منه : تخلص.
- لاز الشيء : أكله.
المعجم الوسيط
+
(أ)اللَّوْزَةُ
- اللَّوْزَةُ لحمةٌ في جانب الحلق قرب اللَّهاة.
- وهما لوزتان.
- يقال: هو يشكو لَوزَتيه.
- و اللَّوْزَةُ خُرْبةُ الورك، وهما لَوزتان.
- يقال: طعنه في لوزَتَيه.
- ولوزةُ القطن: ثمرته.
(ب)اللَّوِزُ
- اللَّوِزُ اللَّوِزُ يقال: إِنه لَعَوِزٌ لَوِزٌ [على الاتباع] : محتاج.
المحيط في اللغة
+
لَوْزُ
- ـ لَوْزُ: معروف، واحدَتُهُ لَوْزَةٌ، (حُلْوُهُ مُعْتَدِلٌ، نافِعٌ للصَّدْرِ، والرِّئَةِ، والمَثَانَةِ، ويَزيدُ أكْلُ مَقْشُورِهِ بالسُّكَّرِ في المُخِّ والدِّمَاغِ، ويُسَمِّنُ، ومُرُّهُ حارٌّ في الثالثةِ، يُفَتِّحُ السُّدَدَ، ويَجْلُو النَّمَشَ، ويُسَكِّنُ الوَجَعَ، ويُلَيِّنُ البَطْنَ، ويُنَوِّمُ، ويُدِرُّ).
- ـ أرضٌ مَلاَزَةٌ: كثيرَتُه.
- ـ لَوَّازُ: بائعهُ.
- ـ مُلَوَّزُ: التَّمْرُ المَحْشُوُّ به.
- ـ مُلَوَّزُ من الوُجوهِ: الحَسَنُ المَلِيحُ.
- ـ لَوْزِيَّةُ: مَحَلَّةٌ ببَغْدَادَ.
- ـ لازَ إليهِ يَلوزُ: لَجَأَ.
- ـ مَلازُ: المَلْجَأُ.
- ـ مَلازُ الشيءَ: أكَلَهُ.
- ـ ما يَلُوزُ منه: ما يَتَخَلَّصُ.
- ـ لَوزِينَجُ: معروف، مُعَرَّبٌ.
- ـ إنه لَعَوِزٌ لَوِزٌ: مُحْتَاجٌ: إتْبَاعٌ.
معجم لسان العرب
+
لوز
- اللَّوْزُ: معروف من الثمار، عربي وهو في بلاد العرب كثير، اس للجنس، الواحدة لَوْزَة.
- وأَرض مَلازَة: فيها أَشجار من اللَّوْزِ، وقيل هو صِنْفٌ من المِزْجِ، والمِزْجُ: ما لم يوصل إِلى أَكله إِلاَّ بكسر وقيل: هو ما دَقَّ من المِزْجِ.
- قال أَبو عمرو: القُمْرُوصُ اللَّوز والجِلَّوْزُ البُنْدُقُ ورجل مُلَوَّز إِذا كان خفيف الصورة.
- وفلان عَوِزٌ لَوِزٌ: إِتباع له واللَّوْزِيْنَجُ: من الحلواء شبه القطائف تُؤْدَمُ بدهن اللَّوْزِ، والل أَعل.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)لاز إلى قومه
- لاذ؛ لجأ إليهم واحتمى بهم.
(ب)لوزتا الحلْق
- (شر) غُدَّتان ليمفاويَّتان صغيرتان في مؤخَّر البلعوم.
ترجمة لوزة باللغة الإنجليزية
لوزة
Almond
