معنى لا إرادي في القاموس
ترجمة لا إرادي باللغة الإنجليزية
لا
Neither
لا
Neither Nicht No
إرادي
Willing Voluntary
لا إرادي في سياق الكلام
و أريد إحدى هذه الأوراق التي تقول أنني لا أريد إجراء أي شئ بي إن حدث مكروه
And I want one of them papers that say, uh, I don't want nothing done if something go bad.
و إن لم تحل هذا قريباً سينفجر رأسها و لا أريد أن يتناثر الدم عليَّ
If she doesn't solve this soon, her head's gonna explode, and I don't want to get any on me.
لا تخاطر بالدخول إلى السجن و بعملك لتنقذ شخصاً لا يريد أن يعيش
You don't risk jail and your career to save somebody who doesn't want to be saved.
لا يمكنك المكوث أسبوع دون المخدرات لا، لا أريد المكوث دونها
You can't go a week without the drugs. No, I don't wanna go without the drugs.
(يجب عليك يا (مارك لا أريد هذا الاختبار، ليس قبل أن يتأكدوا
Mark, you've got to. I don't want to take that test, not until they're sure.
أحضر بعض الأتيفان لا تريد إخراجها من المستشفى، إنها تخدعك
Get me some Ativan. She doesn't wanna be discharged. She's manipulating you.
أهربتما؟ دفعنا الكفالة، لا يريدون إدخالنا حجرة طفلتنا
You guys bust out? We made bail. They won't let us in our baby's room.
لا، أردت التأكد من أنك لن تطلق النار من برج المراقبة
No, I wanted to make sure you don't start firing shots from the clock tower.
تريده ألا يرضى عن نفسه؟ لا، لا أريده أن يعود لمنزله
You want him to feel like a piece of crap? No. I don't want him going home.
.و لا أريد أن أضيعها بالتحدث عن نوع الخمر المفضل
and I don't want to waste it talking about what wines you like.
(جيسيكا) ولا أنتِ أيضاً، لا أريد الاستمرار بهذا
Jessica. You're not, either. I don't wanna do this anymore.
لا، أريدكم أن تبحثوا عم قد يسببه برنين مغناطيسي
No, I want you to look for what could cause hypercortisolism with an M.R.I.
قد تكون خطة سيئة (لكن لا أريد إشباع غرور (هاوس
It may be a bad strategy, but I don't wanna give House that satisfaction.
قلت أنك لا تريد تأدية أية جلسات موسيقية لفترة
You said you didn't want to do any sessions for a while.
كوننا أطباء لا يريد أن يجروا فحوصات عليه .ليس
in our capacity as the doctors that he doesn't want doing tests on him. Well, you don't
