اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة فسيح في القاموس

في اللغة العربية

  • فَسِيحٌ : (صفة)
    فَسِيحٌ - فَسِيحٌ [ف س ح]. مَكَانٌ فَسِيحٌ : وَاسِعٌ.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)فَسيح

  • جمع فِساح: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من فسُحَ.
  • فسيح المجال: واسع المدى، واسع الأفق.

(ب)انفسحَ

  • انفسحَ ينفسح ، انفساحًا ، فهو مُنفسِح.
  • انفسح المكانُ مُطاوع فسَحَ/ فسَحَ لـ: اتّسع.
  • انفسَح الطريقُ.
  • انفسحت غرفةُ الاجتماع بعد فتحها على الغرفة المجاورة.
  • انفسح صدرُه: انشرح، ضدّ ضاق.
  • تنفسح الصُّدور لرؤية الشَّباب المُجِدِّين.
معجم الغني +

فَسِيحٌ

  • [ف س ح]. :مَكَانٌ فَسِيحٌ : وَاسِعٌ.
معجم الرائد +

(أ)فَسيح

  • فسيح.
  • واسع : [ مكان فسيح ].

(ب)إِنفَسَح

  • إنفسح.
  • انفساحا.
  • إنفسح المكان : اتسع.
  • إنفسح صدره : انشرح، سر.
  • إنفسح النظر : امتد فلم يرده شيء.2.
المعجم الوسيط +

(أ)الفَسْحُ

  • الفَسْحُ جواز السَّفَر.

(ب)الفُسُحُ

  • الفُسُحُ الفُسُحُ يقال: مَنْزِلٌ فُسُحٌ: واسِعٌ.
  • ورجل فُسُحٌ: واسِعُ الصَّدْرِ.
المحيط في اللغة +

فُسْحَةُ

  • ـ فُسْحَةُ: السَّعَةُ.
  • ـ فَسُحَ المكانُ وأفْسَحَ وتَفَسَّحَ وانْفَسَحَ، فهو فَسيحٌ وفُساحٌ وفُسُحٌ وفُسْحُمٌ. فَسَحَ له: وسَّعَ، كتَفَسَّحَ.
  • ـ رَجُلٌ فُسُحٌ وفُسْحُمٌ: واسِعُ الصَّدْرِ.
  • ـ فَسْحُ: شِبْهُ الجَوازِ.
  • ـ فَسَحَ له الأمير في السَّفَرِ: كتَبَ له الفَسْحَ، وهو أيضاً مُباعَدَةُ الخَطْوِ. كالفَيْسَحَى.
  • ـ تَفاسَحُوا: تَوَسَّعوا.
  • ـ مُراحٌ مُنْفَسِحٌ: كثُرَتْ نَعَمُهُ.
معجم لسان العرب +

فسح

  • الفُساحةُ: السَّعةُ الواسعةُ (* قوله [ الفساحة السعة الواسعة ] كذ بالأصل ولعله الفساحة الساحة الواسعة.
  • ) في الأَرض.
  • والفُسْحةُ السَّعةُ؛ فَسُحَ المكانُ فَساحةً وتَفَسَّحَ وانْفَسَحَ، وهو فَسِيحٌ وفُسُحٌ وفي حديث عليّ: اللهم افْسَحْ له مُنْفَسَحاً (* قوله [ منفسحاً ] كذ بالأصل.
  • والذي في النهاية مفتسحاً.
  • ) في عَدْلِك أَي أَوسِع له سَعَةً في دا عَدْلك يوم القيامة؛ ويروى: في عَدْنِك، بالنون، يعني جنةَ عَدْنٍ ومَجَلِسٌ فُسُحٌ، على فُعْل، وفُسْحُمٌ: واسع.
  • وبلد فَسِيحٌ ومَفاز فَسِيحة ومنزل فَسِيح أَي واسع.
  • وفي حديث أُم زَرْع: وبيتُها فُساحٌ أَ واسع.
  • يقال: بيت فَسيح وفُساح مثل طَويل وطُوال ويروى فَيَّاح بمعناه وفَسَحَ له المجلس يَفْسَحُ فَسْحاً وفُسُوحاً وتَفَسَّح: وَسَّع له وفي التنزيل: إِذا قيل لكم تَفَسَّحُوا في المجالس فافْسَحُوا يَفْسَح الل لكم؛ قال الفراء: قرأَها الناس تَفَسَّحُوا، بغير أَلف، وقرأَها الحس تَفاسَحُوا، بأَلف؛ قال: وتَفاسَحُوا وتَفَسَّحُوا متقاربٌ في المعنى مث تَعَهَّدْتُه وتَعاهَدْتُه، وصَعَّرْتُ وصاعَرْتُ.
  • والقومُ يَتَفَسَّحُو إِذا مَكَنُوا ورجل فُسُحٌ وفُسْحُمٌ: واسع الصدر، والميم زائدة.
  • وفي صفة سيدنا رسو الله، صلى الله عليه وسلم: فَسِيحُ ما بين المَنْكِبَينِ أَي بعيد م بينهما، يصفه، صلى الله عليه وسلم، بسعة صدره.
  • وأَمر فَسِيحٌ وفُسُحٌ: واسع ومفازة فُسُحٌ كذلك.
  • وفي هذا الأَمر فُسْحةٌ أَي سَعة.
  • وانْفَسَح طَرْفُ إِذا لم يردّه شيء عن بُعْدِ النظر.
  • قال الأَزهري: سمعت أَعرابيّاً م بني عُقَيْل يسمى شَمْلَة يقول لخَرَّازٍ كان يَخْرِزُ له قربةً فقال له إِذا خَرَزْت فأَفْسِحِ الخُطى لئلا يَنْخَرِم الخَرْزُ، يقول باعِدْ بي الخُرْزَتين.
  • والفُسْحتانِ: ما لا شعر عليه من جانِبَي العَنْفَقَةِ وحكى اللحياني: فلانٌ ابنُ فُسْحُمٍ، وقال: نُرَى أَنه من الفُسْحة والانْفِساحِ، قال: ولا أَدري ما هذا وانْفَسَحَ صدرُه: انشرحَ.
  • قال الأَصمعي: مُراحٌ مُنْفَسِحٌ إِذا كثر نَعَمُه، وهو ضد قَرِعَ المُراحُ.
  • وقد انْفَسَح مُراحُهم إِذا كثر إِبلهم؛ قال الهذلي سَأُغْنِيكُمْ إِذا انْفَسَحَ المُراح وقال الأَزهري في آخر هذه الترجمة: وجمل مَفْسُوحُ الضُّلُوع بمعن مَسْفُوحٍ يَسْفَح في الأَرض سَفْحاً؛ قال حُمَيْدُ بن ثور فَقَرَّبْتُ مَسْفوحاً لِرَحْلي، كأَن قَرَى ضِلَعٍ، قَيْدامُها وصَعُودُه.

ترجمة فسيح باللغة الإنجليزية

فسيح
Spacious Roomy Vast Capacious Ample Expansive Broad

مرادفات فسيح

  • رَحْب
  • وَاسِع
  • رَحِيب

فسيح في سياق الكلام

المرضى ذوو الاستمارات الزرقاء يخرجون إلى ساحة انتظار السيارات
Patients with blue forms must immediately exit to the parking lot.
نعم، أخذ ساحة انتظر سيارتك ليست أخبار سيئة بالضرورة
Yeah, he took your parking space. It's not necessarily bad news.
ساحة انتظار سيارتك إن كان يجب ملء سيارتك بالروث؟
where you parking space is, if your car should be filled with horse manure?
ليست النقود إذاً؟ مكتب أكبر، ساحة انتظار
So it's not money, then? Office space, insurance, parking
يجب أن يقضي على التورم و يحسن من سحته
It should make all the swelling go down and, uh, get you all better.
أتريدين إبرام ساحة الانتظار؟
Do you need your parking validated?
ساحة انتظار أفضل؟
Better parking space?

كلمات شبيهة ومرادفات