اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة سن في القاموس

الفعل

سَنَّ

المصدر

سنن
  • سِنٌّ : (جامد)
    1 - بَرَزَتْ سِنُّ الرَّضِيعِ : عَظْمٌ يَنْبُتُ فِي فَكِّ الإنْسَانِ وَالحَيَوَانِ. وَبِالأسْنَانِ يُمْضَغُ الطَّعَامُ.
    2 - رَجُلٌ كَبِيرُ السِّنِّ : كَبِيرُ العُمْرِ. طَعَنَ فِي السِّنِّ.
    3 - صَغِيرُ السِّنِّ : طِفْلٌ، شَابٌّ.
    4 - بَلَغَ سِنَّ الرُّشْدِ : أصْبَحَ بَالِغاً.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)سَنَّ

  • سَنَّ سَنَنْتُ ، يَسُنّ ، اسْنُنْ / سُنّ ، سَنًّا ، فهو سانّ ، والمفعول مَسْنون وسنين.
  • سنَّ السِّكِّينَ ونحوَه شحَذه، جعله حادًّا.
  • سنّ أسنانَه: استعدّ للهجوم.
  • سنَّ اللهُ سُنَّةً: وضعها وبيَّنها.
  • تختصّ اللجنةُ التَّشريعيَّة بسنِّ القوانين.
  • سنَّ أمرًا.
  • بدأ بعمله وتبعه النَّاس بعد ذلك.
  • مَنْ سَنَّ سُنَّةً حَسَنَةً فَعُمِلَ بِهَا مِنْ بَعْدِهِ كَانَ لَهُ أَجْرُهَا وَمِثْلُ أَجْرِ مَنْ عَمِلَ بِهَا [حديث].
  • بيَّنه.
  • سنَّ الرُّمحَ: ركَّب فيه السِّنان.
  • سنَّ أسنانَه: ساكها بالسِّواك وعالجها.

(ب)سَنّ

  • مصدر سَنَّ.
معجم الغني +

(أ)سَنَّ

  • [س ن ن]. (فعل: ثلاثي متعد). سَنَنْتُ، أَسُنُّ، سُنَّ، مصدر سَنٌّ.
  • :سَنَّ السِّكِّينَ : أحَدَّهُ، شَحَذَهُ.
  • :سَنَّ الحَجَرَ أوِ الْمَعْدِنَ : صَقَلَهُ.
  • :سَنَّ الأسْنَانَ : سَوَّكَهَا، أوْ عَالَجَهَا بِالسَّنُونِ.
  • :سَنَّ أسْنَانَهُ : تَهَيَّأ لِلأمْرِ.
  • :سَنَّ الوَلَدُ صَدِيقَهُ : عَضَّهُ.
  • :سَنَّ الطَّرِيقَ : مَهَّدَهَا.
  • :سَنَّ الأمْرَ : بَيَّنَهُ، أوْضَحَهُ. :سَنَّ اللَّهُ السُّنَّةَ.
  • :سَنَّ الْمُشَرِّعُ قَانُوناً جَدِيداً : وَضَعَهُ.
  • :سَنَّ طَرِيقَةً : نَهَجَ طَرِيقَةً، سَارَ فِيهَا.

(ب)سُنَّ

  • [س ن ن]. (فعل: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ).
  • سُنَّ الوَجْهُ : بَدَا مَخْرُوطاً كَأنَّهُ أُزِيلَ عَنْهُ اللَّحْمُ.
  • :سُنَّ الْمَاءُ : تَغَيَّرَ طَعْمُهُ، فَسَدَ.
  • :سُنَّتِ الأرْضُ : أُكِلَ نَبَاتُهَا.
معجم الرائد +

(أ)سَن

  • سن.
  • يسن ، سنا.
  • سن السكين : أحدها.
  • سن الحجر : صقله.
  • سن الرمح : ركب فيه السنان.
  • سنه : طعنه بالسنان.
  • سنه : عضه بأسنانه.
  • سنه : كسر أسنانه.
  • سن الأسنان : دلكها ونظفها بالعود.
  • سن الحاكم رعيته : أحسن سياستها.
  • سن القانون : وضعه. 1.
  • سن الطريق : سار فيها. 1.
  • سن الطريق : مهدها. 1.
  • سن الأمر : بينه. 1.
  • سن الشيء : صوره.

(ب)سن

  • سنت الأرض : أكل نباتها.
  • سن الماء : تغير وفسد.
المعجم الوسيط +

(أ)سَنَّ

  • سَنَّ السِّكِّينَ و نحْوَهُ سَنَّ ُ سَنًّا: أَحَدَّهُ.
  • فهو مسنون وسَنِين.
  • و سَنَّ الحجَرَ ونحْوَهُ، صَقَلَهُ ويقال: هذا مِمَّا يَسُنُّكَ على الطَّعَامِ: يَشْحَذُكَ على أَكلِه، ويُشَهِّيهِ إِليكَ.
  • و سَنَّ الأَمِيرُ رَعيَّتَهُ أَحسن سِياستَهَا.
  • و سَنَّ الأَسنانَ: سَوَّكها أَو عالجها بالسَّنُون.
  • و سَنَّ فلانًا: عَضَّهُ بأَسنانِهِ.
  • و سَنَّ كسَرَ أَسنانَهُ.
  • و سَنَّ طَعَنَهُ بالسِّنَان.
  • و سَنَّ الرُّمْحَ: رَكَّبَ فيه السنانَ.
  • و سَنَّ الشيءَ: صَوَّرَهُ.
  • و سَنَّ مَلَّسَهُ.
  • و سَنَّ الطِّينَ: عَمِلَهُ فَخَّارًا.
  • و سَنَّ العُقْدَةَ: حَلَّها.
  • و سَنَّ الطَّريقَ: مَهَّدَهُ.
  • و سَنَّ الأَمْرَ: بَيَّنَهُ.
  • و سَنَّ اللهُ سُنَّة: بيَّنَ طَريقًا قويمًا.
  • و سَنَّ المشرّعُ القانونَ: وضعهُ.
  • و سَنَّ فلانٌ السُّنَّةَ: وضعَها.
  • وكلُّ من ابتَدَأَ أَمْرًا عَمِلَ به قومٌ من بعْدِهِ؛ فهو الذي سَنَّهُ.
  • و سَنَّ الماءَ أَو التُّرَابَ على وجْهِ الأَرض: صَبَّهُ صَبًّا سَهْلاً.
  • ويقال: سَنَّتِ العَينُ الدَّمْعَ.

(ب)سُنَّ

  • سُنَّ سُنَّ سُنَّت الأَرضُ: أُكِل نباتُها.
  • و سُنَّ الوَجْهُ ونحْوُهُ: بَدَا مخْرُوطًا أَسِيلاً، كأَنَّهُ قد سُنَّ عنه اللَّحْمُ.
  • و سُنَّ الماءُ: تغيَّرَ.
  • فهو مسنون.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)سنّ أسنانه

  • ساكها بالسِّواك وعالجها.

(ب)سنّ أمرا

  • بدأ بعمله وتبعه النَّاس بعد ذلك.
  • مَنْ سَنَّ سُنَّةً حَسَنَةً فَعُمِلَ بِهَا مِنْ بَعْدِهِ كَانَ لَهُ أَجْرُهَا وَمِثْلُ أَجْرِ مَنْ عَمِلَ بِهَا [حديث].

ترجمة سن باللغة الإنجليزية

سن
Age Nib Notch Tooth Tine Prong

سن في سياق الكلام

بالتأكيد يجب أن نقلق على كل .المرضى مهما كان سن
Obviously, we should care about all our patients, no matter what age
أتعلم لماذا يتطعم الأطفال عند سن الستة أشهر؟
Mm hmm. Do you know why kids get vaccinated at six months?
إن عرفت كيف تقرأه يمكن أن تعرف سن صاحبه
If you know how to read it, it can tell you how old someone really is.
سن المريضة الحقيقي 16 عام
The actual patient is 16.
كم سن هذا الرجل؟
How old is this person?

كلمات شبيهة ومرادفات

سن في المصطلحات بالإنجليزي