اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة دراق في القاموس

في اللغة العربية

  • دَرَّاقٌ : (جامد)
    دَرَّاقٌ - دَرَّاقٌ (نب).: شَجَرَةٌ مِنْ فَصِيلَةِ الوَرْدِيَّاتِ، تُعْطِي فَاكِهَةَ الدَّرَّاقِ. لَهَا لَوْنٌ وَرْدِيٌّ وَنَوَاةٌ كَبِيرَةٌ، يُحِيطُ بِهَا لُبٌّ تُغَطِّيهِ قِشْرَةٌ رَقِيقَةٌ، وَهُوَ مَا يُعْرَفُ بِالخَوْخِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

دَرَّاق

  • دَرَّاق / دُرَّاق.
  • مفرد دُرَّاقَة.
  • الدُّرَّاق: (النبات) الخَوْخ، شجر مثمر من الفصيلة الورديّة من أشجار الفواكه.
معجم الغني +

دَرَّاقٌ

  • (نبات).: شَجَرَةٌ مِنْ فَصِيلَةِ الوَرْدِيَّاتِ، تُعْطِي فَاكِهَةَ الدَّرَّاقِ. لَهَا لَوْنٌ وَرْدِيٌّ وَنَوَاةٌ كَبِيرَةٌ، يُحِيطُ بِهَا لُبٌّ تُغَطِّيهِ قِشْرَةٌ رَقِيقَةٌ، وَهُوَ مَا يُعْرَفُ بِالخَوْخِ.
معجم الرائد +

(أ)دَرّاق

  • دراق.
  • دراق شجر من الفواكه.
  • دراق ثمر الدراق، وهو ذو نواة كبيرة يحيط بها لب تغطيه قشرة رقيقة.
  • دراق الخمر.
  • دراق ترياق، دواء ضد عضة الحية.(.

(ب)دَرق

  • درق.
  • يدرق ، درقا.
  • درق أسرع في مشيه.
  • درق الشيء : لينه.
المعجم الوسيط +

(أ)الدَّرَقةُ

  • الدَّرَقةُ التّرْس من جِلْدٍ ليس فيه خشب ولا عَقَب.
  • و الدَّرَقةُ صفيحةٌ قرنيّةٌ أَو عظْميّةُ تتَكوّن في جلْد كثير من الحيوانات مثل دَرقاتِ السلاحف. والجمع : دَرَقٌ.
  • (جج) أَدْرَاقٌ، و دِرَاق.

(ب)الدَّرَقيَّة

  • الدَّرَقيَّة الدَّرَقيَّة الغدّةُ الدرقيةُ: غدّةٌ صماءُ تقعُ في مقدّم العُنق.
المحيط في اللغة +

(أ)دَرَّاقُ

  • ـ دَرَّاقُ ودِرْياقُ ودِرْياقَةُ ودَرْياقُ ودَرْياقَةُ: التِّرْيَاقُ، والخَمْرُ.
  • ـ دَرَقَةُ: الحَجَفَةُ، ج: دَرَقٌ وأدْرَاقٌ ودِراقٌ، والخَوْخَةُ في النَّهْرِ، مُعَرَّبُ: دَريجَه.
  • ـ دَرْقُ: الصُّلْبُ من كلِّ شيءٍ.
  • ـ تَدْريقُ: التَّلْيينُ.
  • ـ دَرْدَقُ: الأطفالُ، وصِغارُ الإِبِلِ وغيرِهَا، ومِكْيالٌ للشَّرابِ.
  • ـ دَوْرَقُ: الجَرَّةُ ذاتُ العُرْوَةِ، وبلد بخوزِسْتانَ، منه: بِشْرُ بنُ عُقْبَةَ، وحِصْنٌ على نَهْرٍ من دِجْلَةَ.
  • ـ دَوْرَقَةُ: بلد بالأَنْدَلُسِ، أو هو الرَّوْدَقَةُ، منه: أبو الإِصْبَعِ عبدُ العزيزِ بنُ محمدٍ.
  • ـ دَوْرَقَسْتانُ: بلد بين عَبَّادانَ وعَسْكَرِ مُكَرَّمٍ.
  • ـ دَرْقاءُ السحابُ.
  • ـ دَرْداقُ: دَكٌّ صغيرٌ مُتَلَبِّدٌ، فإذا حُفِرَ حُفِرَ عن رَمْلٍ.

(ب)الدُّراقِنُ

  • ـ الدُّراقِنُ، دُّرّاقينُ: المِشْمِشُ، والخَوْخُ، شامِيَّةٌ.
معجم لسان العرب +

(أ)درق

  • الدَّرَقُ: ضرب من التِّرَسةِ، الواحدة دَرَقة تتخذ من الجلود غيره: الدرقة الحَجَفة وهي تُرْس من جلود ليس فيه خشب ولا عَقَب، والجم دَرَقٌ وأَدراق ودِراقٌ ودَوْرَق: مدينة أَو موضع؛ أَنشد ابن الأعرابي وقد كنتُ رَمْلِيّاً، فأَصبَحْت ثاوِيا بدَوْرَقَ، مُلْقىً بينكُنَّ أَدُور والدَّوُرق: مِقدار لما يُشرب يُكتال به، فارسي معرب.
  • والدِّرَّاق والدِّرْياقُ والدِّرْياقةُ، كله التِّرْياق، معرب أيضاً؛ قال رؤبة قد كنتُ قَبْل الكِبَرِ الطُّلْخَمِّ وقبْل نَحْضِ العَضَلِ الزِّيَمِّ رِيقِي ودِرْياقي شِفاء السّمّ النَّحْضُ: ذَهاب اللحم، والزِّيَمُّ: المُكْتَنز.
  • وحكى الهجري دَرياق بالفتح.
  • وحكى ابن خالويه أنه يقال طِرْياق، بالطاء، لأَن الطاء والدا والتاء من مخرج واحد، قال: ومثله مدَّه ومطَّه ومَتَّه.
  • وقالوا طَرَنْجَبِين في الترنجبين، وطَفْليس في تَفْليس، والمِطْرَص في المترس.
  • ويقا للخمر دِرْياقةٌ على النَّسبَ؛ قال ابن مقبل سَقَتْني بصَهْباء دِرْياقةٍ متى ما تُلَيِّنْ عظامِي تَلِن أَبو تراب عن مُدْرِك السُّلَمي: يقال مَلَّسني الرجل بلسانه ومَلَّقَن ودَرَّقَني أَي ليَّنني وأَصلح مني يُدَرِّقُني ويُمَلِّسُن ويُمَلِّقُني.
  • ابن الأَعرابي: الدَّرْقُ الصُّلْبُ من كل شيء.

(ب)درقن

  • الدُّرَّاقِنُ: الخَوْخ الشامي.
  • وقال أَبو حنيفة: الدُّرّاقِن الخوخ بلغة أَهل الشام.
مصطلحات عربية عامة +

الدّرّاق

  • (نت) الخَوْخ، شجر مثمر من الفصيلة الورديّة من أشجار الفواكه.

ترجمة دراق باللغة الإنجليزية

دراق
Peach

كلمات شبيهة ومرادفات

دراق في المصطلحات بالإنجليزي