معنى كلمة خراطة في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- خُرَاطَةٌ : (جامد)
خُرَاطَةٌ - خُرَاطَةٌ [خ ر ط]. كَانَتِ الْخُرَاطَةُ تَتَسَاقَطُ مِنْ تَحْتِ طَاوِ - خِرَاطَةٌ : (جامد)
خِرَاطَةٌ - خِرَاطَةٌ [خ ر ط].: حِرْفَةُ الْخَرَّاطِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)خُرَاطة
- ما يسقط من المعدن عند الخَرْط.
- جمع الخُرَاطة وأعاد صهرها.
- خُراطة الأمعاء: (طب) خِراطتها، ما يخرج من تقطُّعها في الإسهال المُزْمِن.
(ب)خِرَاطة
- حرفة الخرّاط.
- تعلّم الخِرَاطة في ورشة أبيه.
- خِراطة الأمعاء: (طب) خُراطتها، ما يخرج من تقطُّعها في الإسهال المزمن.
معجم الغني
+
(أ)خُرَاطَةٌ
- [خ ر ط]. :كَانَتِ الْخُرَاطَةُ تَتَسَاقَطُ مِنْ تَحْتِ طَاوِلَةِ الخَرَّاطِ : مَا يَسْقُطُ مِنْ فُتَاتِ الْمَوَادِّ الَّتِي يَتِمُّ خَرْطُهَا.
(ب)خِرَاطَةٌ
- [خ ر ط].: حِرْفَةُ الْخَرَّاطِ.
المعجم الوسيط
+
(أ)الخُراطَةُ
- الخُراطَةُ ما سقَطَ من خرط الخَرَّاط كالنُّحَاتة.
- و الخُراطَةُ ماءٌ قليلٌ في المُصْرَان.
- وخُراطةُ الأَمعاء (عند الأَطبَّاءِ) : ما يَخرج من تَقَطُّعها في الإسهال المُزْمِن.
(ب)الخِرَاطَةُ
- الخِرَاطَةُ حِرفَةُ الخَرَّاط.
المحيط في اللغة
+
خَرَطَ
- ـ خَرَطَ الشجرَ يَخْرِطُهُ ويخْرُطُه: انْتَزَعَ الوَرَقَ منه اجْتِذاباً.
- ـ خَرَطَ العُودَ: قَشَرَهُ، وسَوَّاهُ. والصانِعُ: خَرَّاطٌ. حِرْفَتُهُ: الخِراطَةُ.
- ـ خَرَّاطُ: صانع العود.
- ـ خِراطَةُ: حرفة الخَرَّاطُ وهو صانع العود.
- ـ خَرَطَ الإِبِلَ في المرعَى، وخَرَطَ الدَّلْوَ في البئرِ: أرْسَلَهُما، ومنه قولُ عُمَرَ، رضي الله تعالى عنه، لمَّا رأى مَنِيّاً في ثَوْبِهِ: ‘‘قد خُرِطَ علينا الاحتِلامُ’‘، أي: أُرْسِلَ.
- ـ خَرَطَ جارِيَتَهُ: نَكَحَهَا.
- ـ خَرَطَ العُنْقُودَ: وضَعَهُ في فيه، وأخرجَ عُمْشوشَهُ عارِياً، كاخْتَرَطَه.
- ـ خَرَطَ باسْتِهِ: حَبَقَ.
- ـ خَرَطَ الدَّواءُ فلاناً: أَمْشَاهُ، كخَرَّطَهُ.
- ـ خَرَطَ البازِيَ: أرْسَلَهُ.
- ـ خَرَطَ عَبْدَهُ على الناسِ: أذِنَ له في أذاهُمْ.
- ـ خَرَطَ الرُّطْبُ البعيرَ: سَلَّحَهُ.
- ـ بعيرٌ خارِطٌ: في معنى مَخْروطٍ.
- ـ خَرُوطُ: الدابةُ الجَمُوحُ تَجْتَذِبُ رَسَنَها من يَدِ مُمْسِكِهَا ثم تَمْضِي، ج: خُرْطٌ، وقد خَرَطَتْ، والاسمُ: الخِراطُ، والمرأة الفاجِرَةُ، ومن يَتَخَرَّطُ في الأُمور جَهْلاً.
- ـ انْخَرَطَ في الأمرِ: رَكِبَ رأسَهُ جَهْلاً.
- ـ انْخَرَطَ علينا بالقبيح: أقْبَلَ.
- ـ انْخَرَطَ في العدوِ: أسْرَعَ.
- ـ انْخَرَطَ جِسْمُهُ: دَقَّ.
- ـ خَوارِطُ: الحُمُرُ السريعةُ، أو التي لا يَسْتَقِرُّ العَلَفُ في بَطْنِها.
- ـ اخْتَرَطَ السيْفَ: اسْتَلَّهُ.
- ـ اسْتَخْرطَ في البكاء: لَجَّ، واشْتَدَّ بُكاؤُهُ، والاسمُ: الخُرَّيْطَى.
- ـ خَرَطُ في اللَّبَنِ: أن يُصيبَ الضَّرْعَ عَيْنٌ، أو تَرْبِضَ الشاةُ، أو تَبْرُكَ الناقةُ على نَدًى، فيخْرُجُ اللبنُ مُنْعَقِداً، ومعه ماءٌ أصْفَرُ، وقد خَرِطَتْ وأخْرَطَتْ، وهي مُخْرِطٌ وخارِطٌ، ج: مَخارِيطُ، ومُعْتادَتُهُ: مِخْرَاطٌ.
- ـ خِرْطُ: اللبنُ يُصيبُهُ ذلك، واليَعْقُوبُ.
- ـ مَخْرُوطُ: القليلُ اللِّحْيَةِ.
- ـ مَخْرُوطُ من الوُجُوهِ: ما فيه طولٌ.
- ـ مَخْرُوطَةُ: اللحْيَةُ التي خَفَّ عارِضُها، وسَبُـطَ عُثْنُونُها، وطالَ.
- ـ اخْرَوَّطَ بهم الطريقُ: طالَ، وامْتَدَّ.
- ـ اخْرَوَّطَتِ الشَّرَكَةُ في رِجْلِ الصَّيْدِ: انْقَلَبَتْ عليه فاعْتَقَلَتْه، وأسْرَعَ في السيرِ ومضَى.
- ـ اخْرَوَّطَتِ اللِّحْيَةُ: طالت.
- ـ خَريطَةُ: وعاءٌ من أدَمٍ وغيره، يُشْرَجُ على ما فيه.
- ـ أخْرَطَ: أشْرَجَها.
- ـ تَخَرَّطَ الطائِرُ: أخذ الدُّهْنَ من مُدْهُنِهِ بِزِمِكَّاهُ.
- ـ مخارِيطُ: الحَيَّاتُ المُنْسَلِخَةُ، أو المُعْتَادَةُ بالانْسِلاَخِ في كلِّ عامٍ، الواحدةُ: مِخْراطٌ.
- ـ إِخْريطُ: نباتٌ من الحَمْضِ.
- ـ خُرَاطُ وخَرَاطُ وخُرَّاطُ وخُرَّيْطَى وخُرَّاطَى وخُرَاطَى: شَحْمَةٌ تَتَمَصَّخُ عن أصْلِ البَرْدِيِّ.
- ـ خِرْطِيطُ: فَرَاشَةٌ مَنْقُوشةُ الجَناحَيْنِ.
معجم لسان العرب
+
خرطن
- الخَراطِينُ: دِيدانٌ طِوالٌ تكون في طِينِ الأَنهار؛ قا الأَزهري: ولا أَحْسَبُها عربية محضة، والله أَعلم.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)خراطة الأمعاء
- (طب) خُراطتها، ما يخرج من تقطُّعها في الإسهال المزمن.
(ب)المخْروط من الوجوه
- ما فيه طول من غير عرض.
ترجمة خراطة باللغة الإنجليزية
خراطة
Turnery Turning Lathing
