اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة حس في القاموس

الفعل

حَسَّ

المصدر

حسس
  • حِسٌّ : (مصدر)
    حِسٌّ - حِسٌّ [ح س س] (مصدر: حَسَّ).
    1 - سَمِعَ حِسّاً خَارِجَ البَيْتِ : صَوْتاً أَوْ حَرَكَةً خَفِيَّةً.
    2 - مَا يُدْرِكُهُ الْمَرْءُ بِإحْدَى حَوَاسِّهِ الخَمْسِ.
    3 - مَا سَمِعْتُ لَهُ حِسّاً : خَبَراً.
    4 - اِشْتَدَّ عَلَيْها الحِسُّ : ألَمٌ يُصِيبُ الْمَرأةَ بَعْدَ الوِلاَدَةِ.
    5 - أصَابَ الحِسُّ الزَّرْعَ : بَرْدٌ يَحْرِقُ الزَّرْعَ.
    6 - بَيْنَهُمَا حِسٌّ مُشْتَرَكٌ : شُعُورٌ.
    7 - يَتَمَتَّعُ بِحِسٍّ فَنِّيٍّ مُرْهَفٍ : الإِدْرَاكُ الفَنِّيُّ، الإحْسَاسُ الفَنِّيُّ.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)حسَّ

  • حسَّ لـ حَسَسْتُ ، يَحِسّ ، احْسِسْ / حِسَّ ، حِسًّا وحَسًّا ، فهو حاسّ ، والمفعول مَحْسوس له.
  • حسَّ لصديقه تألَّم لألمه وعطف عليه.
  • حَسَسْتُ لأطفال فلسطين وما يلاقونه.

(ب)حَسّ

  • مصدر حسَّ لـ وحسَّ1 وحسَّ2/ حسَّ بـ.
  • عُضو الحَسّ: عُضو أو بناء مُتَخَصِّص كالعين أو الأذن أو اللِّسان أو الأنف أو البشرة تعمل كعضو استقبال حِسِّيّ.
معجم الغني +

(أ)حَسَّ

  • [ح س س]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). حَسَسْتُ، أَحِسُّ، اِحْسِسْ، مصدر حَسٌّ، حَسِيسٌ.
  • :حَسَّ بِألَمٍ فِي بَطْنِهِ : شَعَرَ بِهِ.
  • :حَسَّ بِصَوْتٍ خَلْفَ البَابِ : أدْرَكَهُ، شَعَرَ بِهِ.
  • :حَسَّتِ النُّفَسَاءُ : تَوَجَّعَتْ مِنْ ألَمِ الوِلاَدَةِ.
  • :حَسَّ لَهُ : تَأَلَّمَ لألَمِهِ وَعطَفَ عَلَيْهِ.
  • :حَسَّ بِالخَبَرِ : أيْقَنَ بِهِ.
  • :حَسَّ صَاحِبَهُ : جَعَلَهُ يَحِسُّ.

(ب)حَسَّ

  • [ح س س]. (فعل: ثلاثي متعد بحرف). حَسَسْتُ، أَحُسُّ، اُحْسُسْ، مصدر حَسٌّ.
  • :حَسَّ جَيْشَ العَدُوِّ : اِسْتَأْصَلَهُمْ، قَتَلَهُمْ قَتْلاً ذَرِيعاً. آل عمران آية 15.
  • وَلَقَدْ صَدَقَكُمُ اللَّهُ وَعْدَهُ، إذْ تَحُسُّونَهُمْ بِإذْنِهِ (قرآن).
  • :حَسَّ الجِذْرَ : قَلَعهُ مِنْ أصْلِهِ.
  • :حَسَّ البَرْدُ الزَّرْعَ : أبَادَهُ.
  • :حَسَّ رَأْسَ الذَّبِيحَةِ : كَشَطَ شَعْرَهُ بَعْدَ وَضْعِهِ فِي النَّارِ.
  • :حَسَّ عَنْهُ الغُبَارَ : أزَالَهُ بِالمِحَسَّةِ.
  • :هَجَمَ الجرادُ عَلَى الحُقولِ وَحَسَّ النَّبَاتَ : قَضَمَهُ، أتَى عَلَيْهِ.
معجم الرائد +

(أ)حَسّ

  • حس.
  • يحس ويحس ، حسا وحسا.
  • حس له : رق له وعطف عليه.
  • حس بالخبر : أيقن به.
  • حسه : جعله يحس.

(ب)حس

  • يحس ، حسا.
  • حس الشيء : قلعه من أصله.
  • حس البرد الزرع : أحرقه، أتلفه.
  • حس الجراد الأرض : أكل نبتها.
  • حسه : قتله.
  • حس اللحم : جعله على الجمر.
  • حس النار : ردها على الخبز أو على اللحم المشوي من نواحيه لينضج.
  • حس الدابة : نفض عنها التراب بـ [ المحسة ]، وهي آلة من حديد ذات أسنان.
المعجم الوسيط +

(أ)حَسَّ

  • حَسَّ الشيءَ حَسَّ ُ حَسًّا: استأْصله.
  • يُقال: حَسَّ البردُ الزرعَ: أَباده.
  • و حَسَّ الجرادُ الأَرضَ: حَسَّ قَضَم نبتها.
  • و حَسَّ رأْسَ الذَّبيحة: كشط شعرَه بعد وضْعِه في النَّار.
  • ويُقال: حَسَّ عنه الغبارَ: أَزاله بالمِحَسَّة.
  • و حَسَّ فلاناً: قتله باستِئْصَال رأْسه.
  • وفي التنزيل العزيز: آل عمران آية 152وَلَقَدْ صَدَقَكُمُ اللهُ وَعْدَهُ إِذْ تَحُسُّونَهُمْ بِإِذْنِهِ ) ).
  • و حَسَّ الشيءَ وبه حَسًّا، وحَسِيساً: أَدركه بإِحدى حواسِّه.
  • و حَسَّ النُّفَساءُ: توجَّعتْ من أَلم الولادَةِ.
  • و حَسَّ له حَسَّ حَسَّا: تأَلَم لأَلمه، وعطف عليه.

(ب)حَسِّ

  • حَسِّ كلمةٌ تُقال عند الألم المفاجىء.
  • يُقال: ضُرب فما قال حَسِّ.
  • (وقد تُنوَّن).
المحيط في اللغة +

الحَسُّ

  • ـ الحَسُّ: الجَلَبَةُ، والقَتْلُ، والاِسْتِئْصالُ، ونَفْضُ التُّرابِ عن الدابَّةِ بالمِحَسَّةِ لِلْفِرْجَونِ.
  • ـ حِسُّ: الحَرَكَةُ، وأن يَمُرَّ بكَ قريباً فَتَسْمَعَهُ ولا تَراهُ، كالحَسيسِ، والصوتُ، ووجَعٌ يَأْخَذُ النُّفَساءَ بعدَ الوِلادَةِ، وبَرْدٌ يُحْرِقُ الكَلأَ.
  • ـ قد حَسَّهُ: أحْرَقَهُ.
  • ـ ألْحِقِ الحِسَّ بالإِسِّ: الشيءَ بالشيءِ، أي: إذا جاءَكَ شيءٌ من ناحيَةٍ، فافْعَلْ مِثْلَهُ.
  • ـ باتَ بِحِسَّةِ سَوْءٍ، وبَحِسَّةِ سَوْءٍ: بحالةِ سَوءٍ.
  • ـ حاسُوسُ: الجاسُوسُ، أو هو في الخَيْرِ، وبالجيمِ في الشرِّ، والمَشْؤُومُ من الرجالِ، والسَّنَةُ الشديدةُ، كالحَسُوسِ.
  • ـ مَحَسَّةُ: الدُّبُرُ.
  • ـ حَواسُّ: السَّمْعُ، والبَصَرُ، والشَّمُّ، والذَّوْقُ، واللمْسُ، جمعُ حاسَّةٍ.
  • ـ حَواسُّ الأرضِ: البَرْدُ، والبَرَدَ، والريحُ، والجَرادُ، والمَواشِي.
  • ـ حَسَسْتُ له أحِسُّ: رقَقْتُ له، كحَسِسْتُ، حَسَّاً وحِسّاً.
  • ـ حَسَسْتُ الشيءَ: أحسَسْتُهُ.
  • ـ حَسَسْتُ اللَّحْمَ: جَعَلْتُهُ على الجَمْرِ، كحَسْحَسْتُهُ.
  • ـ حَسَسْتُ النارَ: رَدَدْتُها بالعَصا على خُبْزِ المَلَّةِ.
  • ـ حَسِسْتُ به، وحَسِيتُ: أيْقَنْتُ به.
  • ـ حَسَّانُ: عَلَمٌ، وقرية بينَ واسِطَ ودَيْرِ العاقُولِ، تُعْرَفُ بقَرْيَةِ حَسَّانَ وقَرْيَةِ أُمِّ حَسَّانَ، وقرية قُرْبَ مكةَ، وتُعْرَفُ بأرضِ حَسَّانَ.
  • ـ حَسْحَاسُ: السَّيْفُ المُبيرُ، والرجلُ الجَوادُ، وعَلَمٌ.
  • ـ بَنُو الحَسْحاسِ: قومٌ من العربِ.
  • ـ حُساسُ: سمَكٌ صِغارٌ يُجفَّفُ، وكُسارُ الحَجَرِ الصِّغارُ، كالجُذاذِ من الشيءِ، وإذا طَلَبْتَ شيئاً فلم تَجِدْهُ، قُلْتَ: حَساسِ.
  • ـ أحْسَسْتُ، وأحْسَيْتُ، وأحَسْتُ: ظَنَنْتُ، ووجَدْتُ، وأبْصَرْتُ، وعَلِمْتُ. وهو من شَواذِّ التخفيفِ.
  • ـ أحْسَسْتُ الشيءَ: وجَدْتُ حِسَّهُ.
  • ـ التَّحَسُّسُ: الاسْتِماعُ لحديثِ القومِ، وطَلَبُ خَبرِهِم في الخيرِ.
  • ـ انْحساسُ: الانْقلاعُ، والتَّحاتُّ.
  • ـ حَسْحَسَ: تَوَجَّعَ.
  • ـ تَحَسْحَسَ: تَحَرَّكَ.
  • ـ تَحَسْحَسَتْ أوبارُ الإِبِلِ: تَحاتَّتْ.
  • ـ لأُخَلِّفَنَّهُ بِحَسْحَسِهِ: ذَهابِ مالِهِ حتى لا يَبْقَى منه شيءٌ.
  • ـ ائْتِ به من حَسِّك وبَسِّكَ: من حيثُ شئتَ.
  • ـ حَسَّانِيَّاتُ: مِياهٌ بالباديةِ.
  • ـ فاطمةُ بنتُ أحمدَ بنِ عبدِ اللهِ بنِ حُسَّةَ الأصْفَهانِيَّةُ: مُحدِّثةٌ.
معجم الأصوات +

(أ) الحس

  • صوت الحركة البسيطة.

(ب) الحس

  • صوت زحف الأفعى.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)حسّ الشّيء/ حسّ بالشّيء

  • أدركه بإحدى حواسِّه، علمه وشعر به.
  • حسَّ بالقلق- قدّم للقاضي دلائلَ محسوسة على براءته- {هَلْ تَحُسُّ مِنْهُمْ مِنْ أَحَدٍ} [ق].

(ب)حس باطني

  • شعور حدسي قوي.

ترجمة حس باللغة الإنجليزية

حس
Feeling Sensation

حس في سياق الكلام

العمل بتلك العيادة فعلاً يزيد من حس التعاطف مع الناس
Working in this clinic obviously instills a deep sense of compassion.

كلمات شبيهة ومرادفات