معنى كلمة جسمية في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)جسُمَ
- جسُمَ يَجسُم ، جَسامةً ، فهو جَسيم.
- جسُم الأمرُ عظُم وضخُم وتفاقم.
- مصيبةٌ/ أضرار/ خسائر جسيمةٌ.
- جسُم فلانٌ: سَمِن وعَرُض.
(ب)جسَّمَ
- جسَّمَ يجسِّم ، تجسيمًا ، فهو مُجسِّم ، والمفعول مُجسَّم.
- جسَّم الفكرةَ جعلها ذات جسم، أضفى عليها شكلاً واقعيًّا، حدَّدها.
- جسَّم مشروعه الجديد بغرض التَّخطيط لإنجاحه.
- منظار مُجسِّم: مُكبِّر.
- جسَّم الحادثَ: هوَّله وبالغ فيه، ضخَّمه، عظَّمه.
- من طبعه أن يجسِّم المشكلات.
معجم الغني
+
(أ)جَسِيمٌ
- [ج س م]. (صِيغَةُ فَعِيل).
- :هُوَ جَسِيمُ البَدَنِ : البَدِينُ، الضَّخْمُ، الغَلِيظُ.
- :طَلَبَ مِنْهُ مَبْلَغاً جَسِيماً : ضَخْماً.
- :إِنَّهُ لأَمْرٌ جَسِيمٌ : خَطِيرٌ، فَادِحٌ. :خَطَأٌ جَسِيمٌ :لَحِقَتْهُ أَضْرَارٌ جَسِيمَةٌ.
(ب)جِسْمِيٌّ
- [ج س م]. (مَنْسُوبٌ إِلَى الجِسْمِ).
المعجم الوسيط
+
(أ)الجَسِيمُ
- الجَسِيمُ الجُسَام.
- و الجَسِيمُ ما ارتفع من الأَرض وعلاه الماءُ. والجمع : جِسام.
(ب)الجُسَام
- الجُسَام العظيم الجِسم البَدِين.
- وهي (بتاء).
المحيط في اللغة
+
الجِسْمُ
- ـ الجِسْمُ: جماعةُ البَدَنِ، أو الأعْضاءُ، ومن الناسِ وسائِر الأنْواع العظيمةُ الخَلْقِ، كالجُسْمانِ ,ج: أجْسامٌ وجُسومٌ.
- ـ جَسُمَ: عَظُمَ، فهو جَسِيمٌ وجُسامٌ، وهي: جَسِيمه وجُسامه.
- ـ الجَسيمُ: البَدينُ، وما ارْتَفَعَ من الأرضِ وعَلاهُ الماءُ ,ج: جِسامٌ.
- ـ بنو جَوْسَم: حَيٌّ دَرَجوا.
- ـ بنو جاسِمٍ: حَيٌّ قَديمٌ.
- ـ تَجَسَّمَ الأَمْرَ والرَّمْلَ: رَكِبَ مُعْظَمَهُما.
- ـ جَسَّمَ الأرضَ: أخَذَ نحوَها.
- ـ جَسَّمَ فلاناً: اختارَهُ.
- ـ الأَجْسَمُ: الأَضْخَمُ.
- ـ جاسِم: قرية بالشامِ.
معجم لسان العرب
+
جسم
- الجِسْمُ: جماعة البَدَنِ أو الأعضاء من الناس والإبل والدوا وغيرهم من الأنواع العظيمة الخَلْق، واستعاره بعض الخطباء للأعراض فقال يذك عِلْم القَوافي: لا ما يتعاطاه الآن أَكثر الناس من التَّحَلي باسمه، دو مباشرة جَوْهَره وجِسْمه، وكأَنه إنما كَنى بذلك عن الحقيقة لأن جِسْ الشيء حقيقةٌ واسْمه ليس بحقيقة، ألا ترى أن العَرَض ليس بذي جِسْمٍ ول جَوْهَرٍ إنما ذلك كله استعارة ومَثَلٌ؟ والجمع أَجْسامٌ وجُسومٌ والجُسْمانُ: جماعة الجِسْمِ.
- والجُسْمانُ: جِسْمُ الرجل.
- ويقال: إن لنَحيفُ الجُسْمان، وجُسمانُ الرجلُ وجُثْمانُه واحد.
- ورجُل جُسْمانيّ وجثْمانيٌّ إذا كان ضَخْم الجُثَّة.
- أبو زيد: الجِسْمُ الجَسَدُ، وكذل الجُسْمانُ، والجُثْمانُ الشخص وقد جَسُمَ الشيءُ أَي عَظُمَ، فهو جَسِيمٌ وجُسام، بالضم.
- والجِسامُ بالكسر: جمع جَسيمٍ.
- وجَسُمَ الرجلُ وغيره يَجْسُمُ جَسامةً، فهو جَسِيمٌ والأُنثى من كل ذلك بالهاء؛ وأَنشد شاهداً على جُسامٍ أَنْعَتُ عَيْراً سَهُوَقاً جُسام أبو عبيد: تجَسَّمْتُ فلاناً من بين القوم أي اخترته كأَنك قصد جِسْمَه، كما تقول تأَيَّيْتُه أي قصدت آيَتَه وشخصه.
- وتَجَسَّمْها ناقةً م الإبل فانْحَرْها أي اخْتَرْها؛ وأَنشد تَجَسَّمَه من بَينِهِنَّ بمُرْهَفٍ له جالِبٌ، فوق الرِّصاف، عَلِيل ابن السكيت: تَجَسَّمْتُ الأَمْرَ إذا ركبت أَجْسَمَه وجَسِيمَ ومُعْظَمه.
- قال أَبو سعيد: المُرْهَفُ النَّصْلُ الرقيق، والجالب الذي علي كالجُلْبَةِ من الدم، عَليلٌ عُلَّ بالدم مرةً بعد مرة.
- وتَجَسَّمْتُ الرمل والجبل أي ركبت أَعظمه.
- وتَجَسَّمْتُ الأرضَ إذا أَخذتَ نحوَها تريدها قال الراجز يُلِجْنَ من أصواتِ حادٍ شَيْظَمِ صُلْبٍ عَصاهُ للمَطيّ مِنْهَمِ ليس يُماني عُقَبَ التَّجَسُّ أي ليس يَنْتَظر.
- وتَجَسَّمَ: من الجِسْم.
- والتَّجَسُّمُ: ركوب أَجْسم الأمرِ ومُعْظَمِه.
- قال أبو تراب: سمِعت أبا مِحْجَنٍ وغيرهَ يقول تَجَسَّمْتُ الأَمر وتَجشَّمْتُهُ إذا حَمَلْت نفسك عليه؛ وقال عمرو ب جَبَلٍ:تَجَسَّمَ القُرْقُور مَوْجَ الآذي والجُسُم: الأُمور العظام.
- والجُسُمُ: الرجال العُقلاء.
- والجَسِيمُ: م ارتفع من الأرض وعلاه الماء؛ وقال الأَخْطَلُ فما زال يَسْقي بَطْنَ خَبْتٍ وعَرْعَر وأَرْضَهُما، حتى اطْمأَنَّ جَسِيمُه والأَجْسَمُ: الأَضْخَمُ؛ قال عامر بن الطُّفَيْلِ لقد عَلِمَ الحَيُّ من عامر بأَنَّ لنا الذِّرْوَةَ الأَجْسَم (* قوله [ لقد علم الحي إلخ ] تبع فيه الجوهري، قال الصاغاني: الرواي ذروة الاجسم والقافية مجرورة وبعده وأنا المصاليت يوم الوغى * إذا ما العواوير لم تقدم) وبنو جَوْسَم: حَيٌّ قديم من العرب، وكذلك بنو جاسِمٍ.
- وجاسِمٌ: موض بالشام؛ أنشد ابن بري لعَديّ بن الرِّقاعِ لولا الحَياءُ، وأنّ رأْسِيَ قد عَف فيه المَشِيبُ، لزُرْتُ أُمَّ القاسِم فكأَنَّها، بين النِّساءِ، أعاره عَيْنَيْهِ أحْوَرُ من جآذِرِ جاسِم ويروى عاسِم.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)الأجسام الطّافية
- (فز) الأجسام التي إذا تركت حرَّة وهي مغمورة في سائل طفت على سطحه.
(ب)الجسم الاصفر
- جسم أصفر صغير في إناث الثدييات يتكون من خلال الحوصلة المبيضية المتهدمة وهو نسيج غدي يقوم بإفراز هرمون البروجسترون.
ترجمة جسمية باللغة الإنجليزية
جسمية
Corpuscle
جسمية في سياق الكلام
العقدة تحت إبطه الأيسر بها أجسام مضادة بكثاةف 11 كانديلا لا يكفي للإصابة بالورم اللمفاوي
His left armpit node has antibodies for C.D. 11. Not enough to indicate lymphoma.
سأتحدث مع (ويلسون) عن الورم اللمفاوي و أكشف عن أية اجسام مضادة مشعة لأجل الذئبة
I'll talk to Wilson about lymphoma, A.N.A. for lupus,
خلايا الدم البيضاء و اللمفاوية منخفضة تعوقك عن تكوين أجسام مضادة كافية
T cells down, B cells down. Keeps you from forming enough antibodies.
عدم وجود أجسام مضادة يعني عدم وجود متلازمة جيان باري، انتهى الأمر
No antibodies means he doesn't have Guillain Barré, period.
دون الأجسام المضادة لا يمكننا البحث عنه حتى لا نعرف إن كنا على حق
Well, without the antibodies, we can't even test for it. Don't know if we're right.
لتشخيص حمى الأرانب تحتاج لزيادة رباعية بمعدلات الأجسام المضادة
For a diagnosis of tularemia you need a fourfold increase in serum antibody levels.
تقوم متلازمة اضطراب وظائف الجسد بتشويش الأجسام المضادة بالجسد
Paraneoplastic syndrome causes the body's own antibodies to get thrown off track.
الأجسام المضادة في جسد الأم اللذيذة يحمي الطفل فقط لستة أشهر
The antibodies in yummy Mummy only protect the kid for six months,
كله مناسب عدا أن معدل الأجسام المضادة النووية معتدلة المعدل
It all fits. Except her A.N.A. was normal.
و عندما لا يوجد ورم تهاجمه لن تتشوش الأجسام المضادة بشئ
Once there's no tumor to attack, there's nothing for the antibodies to get confused about.
به الأجسام المضادة لفيروس إيكو 11 و تضخم الخلايا أيضاً
he's positive for echovirus 11 and C.M. V. antibodies as well.
و ما يفتقر جسدهم من أجسام مضادة له هو ما يقتل الأطفال
And whichever they don't have the antibodies for, that's what's killing their kids.
يناسب الأعراض، يعجبني اكشفوا عن نسبة الأنسولين بالجسم
Fits the symptoms. Me likee. Do a hyperinsulinemic euglycemic clamp.
مرض النسيج الضام المختلط؟ معدل الجسم المضاد النووي
Mixed connective tissue disease? Her A.N.A. is barely elevated.
ماذا لو لم يكن الفيروس هو من ينتج الأجسام المضادة؟
What if he has the virus but isn't producing those antibodies?
