اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة تنور في القاموس

في اللغة العربية

الفعل

تَنَوَّرَ

المصدر

نور
  • تَنُّورٌ : (جامد)
    1 - وَضَعَتِ الْمَرْأَةُ الخُبْزَ فِي التَّنُّورِ : تَجْوِيفٌ أُسْطُوَانِيٌّ شِبْهُ فُرْنٍ فِي الأَرْضِ يُخْبَزُ فِيهِ. أتَذْكُرِين تَنُّوَرَنَا الوَهَّاج . (بدر شاكر السِّياب).
    2 - تَمْلِكُ أغْلَبُ البُيُوتِ تَنَانِيرَ كَهْرَبَائِيَّةً : عُلَبٌ مُتَفاَوِتَةُ الأحْجَامِ مِنَ الْمَعْدِنِ لِطَهْي مُخْتَلِفِ الْمَأكُولاتِ.
    3 - هود آية 40 حَتَّى إذَا جَاءَ أمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُ (قرآن) : تَجْوِيفٌ أرْضِيٌّ تَفُورُ مِنْهُ المِيَاهُ الحَارَّةُ.
  • تَنَوُّرٌ : (مصدر)
    تَنَوُّرٌ - تَنَوُّرٌ [ن و ر] (مصدر: تَنَوَّرَ). تَنَوُّرُ الْمَكانِ : إضَاءَتُهُ، اِسْتِضَاءَتُهُ.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)تَنُّور

  • جمع تَنانِيرُ: (انظر: ت ن ن و ر.
  • تَنُّور).

(ب)تَنُّور

  • جمع تَنانِيرُ.
  • فرن يُخبز فيه.
  • ينبوع المياه الملتهبة الكامنة في جوف الأرض.
  • {حَتَّى إِذَا جَاءَ أَمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُ}.
معجم الغني +

(أ)تَنَوَّرَ

  • [ن و ر]. (فعل: خماسي لازم متعد). تَنَوَّرْتُ، أتَنَوَّرُ، تَنَوَّرْ، مصدر تَنَوُّرٌ.
  • :تَنَوَّرَ الْمَكَانُ : أضَاءَ.
  • :تَنَوَّرَ البَيْتُ بِمَجِيئِكُمْ : اِسْتضَاءَ.
  • :تَنَوَّرَ النّارَ : تَأَمَّلَهَا، بَصُرَ بِهَا، نَظَرَ إلَيْهَا.
  • :تَنَوَّرَ الرَّجُلَ : نَظَرَ إلَيْهِ عِنْدَ النَّارِ مِنْ حَيْثُ لا يَرَاهُ.

(ب)تَنَوُّرٌ

  • [ن و ر]. (مصدر تَنَوَّرَ). :تَنَوُّرُ الْمَكانِ : إضَاءَتُهُ، اِسْتِضَاءَتُهُ.
معجم الرائد +

(أ)تَنَوُّر

  • تنور.
  • ج، تنانير.
  • تنور شبه فرن في الأرض، مستدير، يخبز فيه.
  • تنور مسيل الماء، طريقه.

(ب)تَنَوَّر

  • تنور.
  • تنورا.
  • تنور المكان : أضاء.
  • تنور النار من بعيد : تأملها، نظر إليها.
  • تنوره : نظر إليه عند النار من حيث لا يراه.
  • تنور تلطخ بـ [ النورة ]، وهي أخلاط تضاف إلى الكلس وتستعمل لإزالة الشعر.
  • تنور القوم : انهزموا.
المعجم الوسيط +

(أ)تَنَوَّرَ

  • تَنَوَّرَ تطلَّى بالنُّورة.
  • و تَنَوَّرَ النارَ: تأَمَّلها وبَصُرَ بها.
  • و تَنَوَّرَ قَصَدَها.
  • و تَنَوَّرَ الرَّجُلَ: نَظَرَ إِليه عند النَّار من حيث لا يراه.

(ب)التَّنُّور

  • التَّنُّور الفُرن يخبز فيه:، والجمع تَنَانِيرُ.
المحيط في اللغة +

تَنُّورُ

  • ـ تَنُّورُ: الكانُونُ يُخْبَزُ فيه، وصانِعُهُ: تَنَّارٌ، ووجْهُ الأرضِ، وكُلُّ مَفْجَرِ ماءٍ، ومَحْفَلُ ماءِ الوادِي، وجَبَلٌ قُرْبَ المَصِيصَةِ.
  • ـ ذاتُ التَّنانيرِ: عَقَبَةٌ بحِذاءِ زُبالَةَ.
  • ـ تُنَيْنِيرُ العُلْيا، والسُّفْلَى: قَرْيَتانِ بالخابُورِ.
  • ـ تَنِيرَةُ: قرية بالسَّوادِ.
معجم لسان العرب +

نار

  • نارَتْ نائِرَةٌ في الناس: هاجَتْ هائجة، قال: ويقال نارت بغي همز، قال ابن سيده: وأُراه بدلاً.
  • والنَّؤُورُ: دخان الشحْم.
  • والنَّؤُورُ النِّيلَنْجُ؛ عن ابن الأَعرابي.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)نارت النار

  • أضاءَت.
  • نار الصبحُ.

(ب)التّنوير

  • (سف) حركة فلسفيّة بدأت في القرن الثَّامن عشر تتميّز بفكرة التَّقدُّم وعدم الثِّقة بالتَّقاليد وبالتَّفاؤل والإيمان بالعقل والعلم والتَّجريب.

ترجمة تنور باللغة الإنجليزية

تنور
Kiln Furnace Oven

كلمات شبيهة ومرادفات

تنور في المصطلحات بالإنجليزي