اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة امتنان في القاموس

في اللغة العربية

  • اِمْتِنانٌ : (مصدر)
    اِمْتِنانٌ - اِمْتِنانٌ [م ن ن] (مصدر: اِمْتَنَّ).
    1 - ما هَذَا الامْتِنانُ بِما قَدَّمْت ! : تَعْدادُ ما قَدَّمْتَ مِن فَضْلٍ.
    2 - وَجَّهَ لَه رِسالَةَ شُكْرٍ وَامْتِنانٍ : شُكْرٍ وَفَضْلٍ وَعِرْفانٍ بِالجَميلِ. بِبالِغِ الامْتِنانِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)امتِنان

  • مصدر امتنَّ على/ امتنَّ لـ.
  • اعترافٌ بالجميل، عكسه جحود.
  • بكلّ امتنان أقدِّم لك جزيل شكري.
  • عبّر عن امتنانه لصديقه: شكره.

(ب)مَمْنونيَّة

  • مصدر صناعيّ من مَمْنون: شكر، إقرار بالجميل.
  • قبلتُ دعوتك بكلِّ ممنونيَّة.
معجم الغني +

(أ)اِمْتِنانٌ

  • [م ن ن]. (مصدر اِمْتَنَّ).
  • :ما هَذَا الامْتِنانُ بِما قَدَّمْت ! : تَعْدادُ ما قَدَّمْتَ مِن فَضْلٍ.
  • :وَجَّهَ لَه رِسالَةَ شُكْرٍ وَامْتِنانٍ : شُكْرٍ وَفَضْلٍ وَعِرْفانٍ بِالجَميلِ. :بِبالِغِ الامْتِنانِ.

(ب)مُنَّةٌ

  • جمع: مُنَنٌ. [ م ن ن]. :مُنَّةُ الإِنْسَانِ : قُوَّتُهُ. :لَيْسَ لِقَلْبِهِ مُنَّةٌ.
معجم الرائد +

(أ)إِمتَنّ

  • إمتن.
  • امتنانا.
  • إمتن عليه بما صنع : عدد له ما فعله له من الخير.
  • إمتن عليه بكذا : أنعم عليه به.
  • إمتنه بلغ [ ممنونه ]، وهو أقصى ما عنده.

(ب)إستمن

  • استمنانا.
  • إستمنه : طلب [ منته ]، أي إحسانه.
المعجم الوسيط +

(أ)المَنُونَةُ

  • المَنُونَةُ الكثيرُ الامتنان.
  • [التاء فيه للمبالغة].

(ب)المُنَّةُ

  • المُنَّةُ القُوَّةُ.
  • يقال: ليس لقلبه مُنَّة. والجمع : مُنَنٌ.
مصطلحات عربية عامة +

المنّان

  • اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه.

ترجمة امتنان باللغة الإنجليزية

امتنان
Thankfulness

كلمات شبيهة ومرادفات