اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)عجينة

  • جمع عجائِنُ وعُجُن.
  • عجينة رقيقة: قطعة من الخليط المتماسك بعد مزجه بالماء وتحريكه جيِّدًا.
  • عجينة حلوى.
  • العجائن الغذائيَّة.

(ب)عَجَّان

  • مِهْنةُ مَنْ يقوم بخلط الدَّقيق بالماء وتحريكه بيده أو بآلة.
  • قطَّع العجَّان العجينَ لإدخاله الفرن.
معجم الغني +

(أ)عَجْنَاءُ

  • [ع ج ن].
  • :نَاقَةٌ عَجْنَاءُ : بَالِغَةُ السِّمَنِ، سَمِينَةٌ.
  • :نَاقَةٌ عَجْنَاءُ : قَلِيلَةُ اللَّبَنِ أَوْ كَثِيرَةُ لَحْمِ الضَّرْعِ مَعَ قِلَّةِ اللَّبَنِ.

(ب)مِعْجَنَةٌ

  • [ع ج ن].: آلَةُ العَجْنِ يُعْجَنُ بِهَا.
معجم الرائد +

(أ)عجينة

  • ج، عجن.
  • عجينة قطعة من العجين.
  • عجينة مخنث.
  • عجينة مخنثة.
  • عجينة جماعة كثيرة.
  • عجينة أحمق، غبي.

(ب)إِعتَجَن

  • إعتجن.
  • اعتجانا.
  • إعتجن الطحين : عجنه.
  • إعتجن إتخذ عجينا.
المعجم الوسيط +

(أ)العَجِينَةُ

  • العَجِينَةُ المُخَنَّثُ.
  • و العَجِينَةُ الأحمَقُ. والجمع : عُجُنٌ.

(ب)المِعْجَنَةُ

  • المِعْجَنَةُ ما يُعْجَنُ به.
المحيط في اللغة +

عَجَنَهُ

  • ـ عَجَنَهُ يَعْجِنُهُ ويَعجُنُه، فهو مَعْجُون وعَجينٌ: اعْتَمَدَ عليه بِجُمْعِ كَفِّهِ يَغْمِزُه، كاعْتَجَنَهُ، وضَرَبَ عِجانَه.
  • ـ عَجَنَتْ الناقةُ: ضَرَبَت الأرضَ بيَدَيْهَا في سَيْرِها.
  • ـ عَجَنَ فُلانٌ: نَهَضَ مُعْتَمِداً على الأرضِ كِبَراً.
  • ـ عَجينُ: المُخَنَّثُ، كالعَجينَةِ,ج: عُجُنٌ، أوْهُم أهْلُ الرَّخَاوَةِ من الرِجالِ والنساءِ.
  • ـ عَجِينَةُ: الأَحْمَقُ، كالعَجَّانِ، والجَماعَةُ، كالمُتَعَجِّنَةِ، أو الكثيرَةُ منها.
  • ـ أُمُّ عَجِينَةَ: الرَّخَمَةُ.
  • ـ أبو عجِينَةَ، وابنُ أبي عَجِينَةَ: مُحدِّثَانِ.
  • ـ عَجْناءُ: الناقَةُ القَليلَةُ اللَّبَنِ، والمُنْتهِيَةُ في السِمَنِ, كالمُتَعَجِّنَةِ، أو التي تَدَلَّى ضَرَّتُها، وتَلْحَقُ أطْباؤُها، فَيَرْتَفِعُ في أعالي الضَّرَّة، والتي في حَيائِها ورَمٌ يَمْنَعُ اللِقاحَ، كالعَجِنَةِ، وقد عَجِنَتْ.
  • ـ عِجانٌ: العُنُقُ، والاسْتُ، وتَحْتَ الذَّقَنِ، والقَضيبُ المَمْدُودُ من الخُصْيَةِ إلى الدُّبُرِ.
  • ـ عاجِنَةُ المَكانِ: وَسَطُه.
  • ـ أعْجَنَ: رَكِبَ السَّمينَةَ، ووَرِمَ عِجانُه.
  • ـ مُتَعَجِّنُ وعَجِنُ: البَعيرُ المُكْتَنِزُ سِمَناً.
  • ـ ناقَةٌ عاجِنٌ: لا يَقَرُّ الوَلَدُ في بَطْنِها.
معجم لغة الفقهاء +

ظرف المعجون

  • الوعاء الذي يوضع فيه المعجون (كالذي يوضع فيه معجون الحلاقة).
مصطلحات عربية عامة +

عجينة رقيقة

  • قطعة من الخليط المتماسك بعد مزجه بالماء وتحريكه جيِّدًا.
  • عجينة حلوى- العجائن الغذائيَّة.

ترجمة العجينة باللغة الإنجليزية

العجينة
Dough

كلمات شبيهة ومرادفات

العجينة في المصطلحات بالإنجليزي