اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)حَضيض

  • جمع أَحِضَّة وحُضُض.
  • قرار قاع الأرض أو قرارها، وتطلق مجازًا على كلِّ ما سفَل.
  • كانت روحه المعنويّة في الحضيض: مُحبَط، يائس.
  • نزل إلى الحضيض: تدنَّى.
  • نهاية سفح الجبل.
  • تدحرجت الصَّخرةُ من قمَّة الجبل حتّى حضيضه.
  • (الفلك) أقرب نقطة للأرض تقع في مدار القمر، يقابله الأوج وهو أعلى منازل القمر.

(ب)حضَّضَ

  • حضَّضَ يُحضِّض ، تحضيضًا ، فهو مُحضِّض ، والمفعول مُحَضَّض.
  • حضَّضه على الأمر حضّه، حثّه عليه بقوّة وأغراه، شجّعه وحمَّسه.
  • حضّض تلاميذَه على الجدّ في المذاكرة.
معجم الغني +

(أ)حَضِيضٌ

  • جمع: حُضُضٌ. [ح ض ض]. (صيغَةُ فَعِيل).
  • :سَقَطَ مِنْ أَعْلَى الجَبَلِ إلَى حَضِيضِهِ : نِهَايَةُ سَفْحِ الجَبَلِ.
  • :بَلَغَ أَقْصَى دَرَجَاتِ الحَضِيضِ : أسْفَلَ سَافِلِينَ، كِنَايَةً عَنِ الرَّدَاءةِ والدَّنَاءةِ. :شَعَرَ بِمَعْنوِيَّاتِهِ فِي الحَضِيضِ . : نَزَلَ إلَى الحَضِيضِ.
  • :الحَضِيضُ فِي عِلْمِ الفَلَكِ : أدْنَى مَنَازِلِ القَمَرِ عَكْسُ الأَوْجِ، وَهُوَ أعْلَى مَنَازِلِ القَمَرِ.

(ب)حضَّضَ

  • [ح ض ض]. (فعل: رباعي متعد بحرف). حَضَّضْتُ، أُحَضِّضُ، حَضِّضْ، مصدر تَحْضِيضٌ. :حَضَّضَهُ عَلَى عَمَلٍ شَاقٍّ : حَثَّهُ عَلَيْهِ بِالقُوَّةِ، حَمَلَهُ عَلَيْهِ، حَضَّهُ.
معجم الرائد +

(أ)حضيض

  • ج، حضض وأحضة.
  • حضيض كل ما سفل من الأرض.
  • حضيض نهاية سفح الجبل.

(ب)حَضيِض

  • حضيض.
  • و حضيضى.
  • حث، تحريك.
المعجم الوسيط +

(أ)الحَضيِضُ

  • الحَضيِضُ ما سفلَ من الأرض.
  • و الحَضيِضُ نهاية سفح الجبل.
  • و الحَضيِضُ (عند أهْل الْفَلَك) : أقرب نقطة في مدار القمِر من الأرض.
  • وهو مقابل للأوْج.

(ب)التحضيض

  • التحضيض (عند النحاة) : التحريض على عمل الشيء باسْتعمال حَرْف من حُروف التحْضِيض ، وهي: هَلاَّ، وألاَّ، وأَلاَ، ولَوْلاَ، ولَوْمَا.
مختار الصحاح +

حضض

  • ح ض ض: حَضَّهُ على القتال حثه وبابه رد و حضّضه تحضيضا حرضه و التَّحَاضُّ التحاث و المُحاضَّةُ أن يحث كل واحد منهما صاحبه وقُرئ {ولا تحاضون على طعام المسكين} و الحَضِيضُ القرار من الأرض عند منقطع الجبل وفي الحديث {أنه أُهدي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم هدية فلم يجد شيئا يضعه عليه فقال ضعه بالحضيض فإنما أنا عبد آكل كما يأكل العبيد} يعني ضعه بالأرض و الحُضُّض بضم الضاد الأولى وفتحها دواء معروف.
معجم لسان العرب +

حضض

  • الحَضُّ: ضرْبٌ من الحثّ في السير والسوق وكل شيء.
  • والحَضّ أَيضاً: أَن تَحُثَّه على شيءٍ لا سير فيه ولا سَوْقَ، حَضَّه يَحُضُّه حَضّا وحَضَّضَه وهم يَتَحاضّون، والاسم الحُضّ والحِضِّيضَى كالحِثِّيثَى ومنه الحديث: فأَين الحِضِّيضَى؟ والحُضِّيضَى أَيضاً، والكسر أَعلى، ول يأْت على فُعِّيلَى، بالضم، غيرها.
  • قال ابن دريد: الحَضُّ والحُضُّ لغتا كالضَّعْف والضعْف، قال: والصحيح ما بدأْنا به أَن الحَضّ المصدر والحُض الاسم.
  • الأَزهري: الحَضُّ الحَثُّ على الخير ويقال: حَضَّضْت القوم على القتال تَحْضِيضاً إِذا حَرَّضْتهم.
  • وف الحديث ذكر الحَضّ على الشيء جاء في غير موضع.
  • وحَضَّضَه أَي حَرَّضه والمُحاضَّة: أَن يَحُثَّ كلُّ واحد منهما صاحبَه.
  • والتحاضُّ: التحاثٌ، وقرئَ ولا تَحاضُّون على طعام المِسْكِين؛ قرأَها عاصم والأَعمش بالأَلف وفت التاء، وقرأَ أَهل المدينة: ولا يَحُضُّون، وقرأَ الحسن: ولا تَحُضُّون وقرأَ بعضهم: ولا تُحاضُّون، برفع التاء؛ قال الفراء: وكلٌّ صوابٌ، فم قرأَ تُحاضُّون فمعناه تُحافِظون، ومن قرأَ تَحاضُّون فمعناه يَحُضّ بعضُكم بعضاً، ومن قرأَ تَحُضُّون فمعناه تأْمرون بإِطعامه، وكذلك يحُضُّون ابن الفرج: يقال احْتَضَضْتُ نفسي لفلان وابْتَضَضْتُها إِذ اسْتَزَدْتها والحُضُضُ والحُضَضُ: دواءٌ يتخذ من أَبوال الإِبل، وفيه لغات أُخَر روى أَبو عبيد عن اليزيدي: الحُضَضُ والحُضَظُ والحُظُظُ والحُظَظُ، قا شمر: ولم أَسمع الضاد مع الظاء إِلا في هذا، قال: وهو الحُدُلُ.
  • قال اب بري: قال ابن خالويه الحُظُظُ والحُظَظُ بالظاء، وزاد الخليل: الحُضَظ بضاد بعدها ظاء، وقال أَبو عمر الزاهد: الحُضُذُ بالضاد والذال، وفي حدي طاووس: لا بَأْسَ بالحُضَضِ، روى ابن الأَثير فيه هذه الوجوهَ كلَّها م خلا الضادَ والذالَ، وقال: هو دواء يُعْقَدُ من أَبوال الإِبل: وقيل: ه عَقّارٌ منه مكي ومنه هندي، قال: وهو عُصارة شجر معروف؛ وقال ابن دريد الحُضُض والحُضَض صمغ من نحو الصَّنَوْبَرِ والمُرِّ وما أَشبههما له ثمر كالفُلْفل وتسمى شجرته الحُضَض؛ ومنه حديث سُلَيم بن مُطَيْرٍ: إِذا أَن برجلٍ قد جاء كأَنه يطلب دواءً أَو خُضَضاً.
  • والحُضُض: كُحْلُ الخُولانِ قال ابن سيده: والحُضَضُ والحُضُضُ، بفتح الضاد الأُولى وضمِّها، داءٌ وقيل: هو دواءٌ، وقيل: هو عُصارة الصَّبِرِ والحَضِيضُ: قَرارُ الأَرض عند سَفْح الجَبَل، وقيل: هو في أَسفله والسَّفْحُ مِنْ وراءِ الحَضِيض، فالحَضِيض مما يلي السفح والسفح دون ذلك والجمع أَحِضَّة وحُضُضٌ.
  • وفي حديث عثمان: فتحرك الجبَلُ حتى تَساقَط حِجارتُه بالحَضِيض.
  • وقال الجوهري: الحَضيضُ القرار من الأَرض عند مُنْقَطَ الجبل؛ وأَنشد الأَزهري لبعضهم الشِّعْرُ صَعْبٌ وطَويلٌ سُلَّمُهْ إِذا ارْتَقى فيه الذي لا يَعْلَمُهْ زلَّتْ به إِلى الحَضِيضِ قَدَمُهْ يُرِيدُ أَن يُعْرِبَه فيُعْجِمُهْ والشِّعْرُ لا يَسْطِيعُه مَنْ يَظْلِمُه وفي حديث يحيى بن يعمر: كَتَبَ عن يزيدَ بن المُهَلَّب إِلى الحجاج إِنا لَقِينا العَدُوَّ ففَعَلْنا واضْطَرَرْناهم إِلى عُرْعُرَةِ الجَبَ ونحنُ بِحَضِيضه.
  • وفي الحديث: أَنه أَهدى إِلى رسول اللّه، صلّى اللّ عليه وسلّم، هَدِيَّة فلم يَجِدْ شيئاً يضَعها عليه؛ فقال: ضَعْه بالحَضِي فإِنما أَنا عبدٌ آكِلٌ كما يأْكل العبد، يعني بالأَرض.
  • قال الأَصمعي الحُضِّيُّ، بضم الحاء، الحجرُ الذي تجده بحَضِيض الجَبَل وهو منسو كالسُّهْلِيّ والدُّهْرِيّ؛ وأَنشد لحميد الأَرقط يصف فرساً وَأْباً يَدُقُّ الحَجَرَ الحُضِّيَّ وأَحمر حُضِّيٌّ: شديد الحمرة.
  • والحُضْحُضُ: نبْتٌ.
مصطلحات عربية عامة +

حضّضه على الأمر

  • حضّه، حثّه عليه بقوّة وأغراه، شجّعه وحمَّسه.
  • حضّض تلاميذَه على الجدّ في المذاكرة.

ترجمة الحضيض باللغة الإنجليزية

الحضيض
Perigee

الحضيض في سياق الكلام

الأنزيم الأميني و الجلوتامين في الحضيض .مضاداتنا الحيوية
A.L.T. and G.G.T. are in the tank. Our antibiotics

كلمات شبيهة ومرادفات