اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة إدام في القاموس

في اللغة العربية

  • إِدَامٌ : (جامد)
    اِمتَلأَ الطَّجينُ بِالإِدَامِ: بالْمَرَقِ وَالدَّسَمِ، وَهُوَ ما يُؤْتَدَمُ بِهِ مَعَ الخُبْزِ وَيُطَيِّبُهُ.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)إدام

  • جمع إدامات وأُدُم: ما يُؤكَل بالخبز، أو ما يخلط معه لتطييبه.

(ب)استأدمَ

  • استأدمَ يستأدم ، استئدامًا ، فهو مُستأدِم ، والمفعول مُستأدَم.
  • استأدم الرَّجلُ فلانًا طلب الإدامَ منه.
معجم الغني +

(أ)إِدَامٌ

  • جمع: أُدُم. [أ د م]. :اِمتَلأَ الطَّجينُ بِالإِدَامِ : بالْمَرَقِ وَالدَّسَمِ، وَهُوَ ما يُؤْتَدَمُ بِهِ مَعَ الخُبْزِ وَيُطَيِّبُهُ.

(ب)آدَمِيٌّ

  • (مَنْسوبٌ إِلَى آدَمَ). وَتَعْنِي كَذَلِكَ الإنْسَانَ .
  • :رَجُلٌ آدَمِيٌّ : إِنْسَانِيٌّ، لَطِيفٌ، ذُو أخْلاَقٍ. مَا مَلأَ الآدَمِيُّ وِعَاءً شَرّاً مِنْ بَطْنٍ، حَسْبُ الآدَمِيِّ لُقَيْمَاتٌ يُقِمْنَ صُلْبَهُ (حديث).
  • :أدْرَكْتُ أنَّ الحُجْرَةَ مَمْلُوءةً بِالآدَمِيِّينَ : بالنَّاسِ.
معجم الرائد +

(أ)إدام

  • ج، أدم وآدام وآدمة.
  • إدام ما يجعل مع الخبز فيطيبه.
  • إدام كل موافق.

(ب)أَدِيم

  • أديم.
  • ج، أدم وأدم وآدمة وآدام.
  • أديم خبز مخلوط بالإدام.
  • أديم جلد مدبوغ.
  • أديم [ أديم الضحى ] : أوله..
  • أديم [ أديم السماء والأرض ] : ما ظهر منه ما.
  • أديم [ أديم النهار ] : كله، أو بياضه.
المعجم الوسيط +

(أ)الإِدَام

  • الإِدَام ما يُسْتَمْرَأُ به الخبز. والجمع : أُدُم.

(ب)الآدَمِيُّ

  • الآدَمِيُّ الإنْسَان، نسبة إِلى آدم.
المحيط في اللغة +

الأُدْمَةُ

  • ـ الأُدْمَةُ: القَرابَةُ، والوَسِيلَةُ، ويُحَرَّكُ، والخُلْطَة، والمُوافَقَةُ.
معجم لغة الفقهاء +

‏أديم الأرض‏

  • ‏ظهر الأرض وسطحها‏.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)الأدمة الباطنية

  • طبقة القشرة الباطنية(نبات).

(ب)الادمة

  • نسيج ضام يقع تحت البشرة.

ترجمة إدام باللغة الإنجليزية

إدام
Edam

إدام في سياق الكلام

فحص نسيج المخ قد يسبب ضرر دائم بالأعصاب
A brain biopsy can cause permanent neurological damage.
. لن يدوم للأبد ما الذي تعنيه بما كنته؟
It won't last forever. What do you mean, used to be?!
عنوان منزل دائم؟ أرقام طوارئ؟
Permanent home address? Emergency contacts?
تصاعد من الأكسجين شئ دائم
Irritation from the oxygen is typical.

كلمات شبيهة ومرادفات

إدام في المصطلحات بالإنجليزي