معنى كلمة طنين في القاموس
في القواميس
- طَنِينٌ : (مصدر)
طَنِينٌ - طَنِينٌ [ط ن ن] (مصدر: طَنَّ).
1 - طَنِينُ الذُّبَابِ : مَا يُحْدِثُهُ مِنْ صَوْتٍ وَرَنِينٍ. طَنِينُ النّاقُوسِ.
2 - قَصِيدَةٌ لَهَا طَنِينٌ : لَهَا صَدىً وَذِكْرٌ وَجَلْجَلَةٌ فِي الْمَحَافِلِ. خُطْبَةٌ لَهَا طَنِينٌ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
طنين
- مصدر طَنَّ/ طَنَّ في.
- صوت الذُّباب.
- طنينُ الذُّباب: مثل يُضرب للكلام الذي لا قيمة له، ولا يُبالَى به.
معجم الغني
+
طَنِينٌ
- [ط ن ن]. (مصدر طَنَّ).
- :طَنِينُ الذُّبَابِ : مَا يُحْدِثُهُ مِنْ صَوْتٍ وَرَنِينٍ. :طَنِينُ النّاقُوسِ.
- :قَصِيدَةٌ لَهَا طَنِينٌ : لَهَا صَدىً وَذِكْرٌ وَجَلْجَلَةٌ فِي الْمَحَافِلِ. :خُطْبَةٌ لَهَا طَنِينٌ.
المعجم الوسيط
+
(أ) الطَّنينُ
- الطَّنينُ : ضرب من الأصَوات كصوت الناقوس والعود.
- ويقال: قصيدة، أَو خطبة، أو مقالة لها طَنين: صدًى وذِكرٌ وجلْجَلَة في المحافل وغيرها.
(ب) الطَّنَى
- الطَّنَى : الطِّنْءُ.
- و الطَّنَى الضَّنَى أَو المرضُ.
- ويوصف به فيقال: رجلٌ طَنّى.
- و الطَّنَى لُزوقُ الطِّحال، أَو الرِّئة بالجنب، أَو الأَضلاع من العطش، أو شدَّته.
- و الطَّنَى عِظَمُ الطِّحال من الحمَّى.
- و الطَّنَى شِراءُ الشجر، أَو بيعُ ثَمَر النخل خاصةٌ.
- و الطَّنَى الطَّنُّ.
- و الطَّنَى المكانُ الذي يكونُ مَحَمَّةً لا يَحِلُّهُ أَحدٌّ إِلاَّ حُمَّ.
المحيط في اللغة
+
طَنَى
- ـ طَنَى: التُّهَمَةُ، والرَّمادُ الهامِدُ، والمَرَضُ، وغَلْفَقُ الماءِ، وشِراءُ الشَّجَرِ، أو بَيْعُ ثَمَرِ النَّخْلِ خاصَّةً.
- ـ طِنَى: العافِيَةُ من لَدْغِ العَقْرَبِ.
- ـ طِنْيُ: الفُجُورُ، كالطُّنْوِ، وماءٌ معروف.
- ـ طَنِيَ إليها: فَجَرَبها.
- ـ طَنِيَ في فُجورِه: مَضَى، كأَطْنَى.
- ـ طَنِيَ زَيْدٌ: لَزِقَ طِحالُهُ ورِئَتُهُ بالأضْلاَعِ من الجانِبِ الأيْسَرِ، كأَطْنَى، فَهْوَ طَنٍ وطَنًى.
- ـ طَنَّاهُ تَطْنِيَةً: عالَجَهُ من طَناهُ.
- ـ طَنَّا بَعيرَهُ: كَواهُ في جَنْبِه.
- ـ طُناةُ: الزُّناة.
- ـ أطْنَيْتُها: بِعْتُها، واشْتَرَيْتُها، ضِدٌّ.
- ـ أطْنَيْتُ فُلاناً: أصَبْتُهُ في غيرِ المَقْتَلِ.
- ـ أطْنَى زَيْدٌ: مالَ إلى التُّهَمَةِ والرِيبَةِ، ومالَ إلى الطِّنْوِ، للبِساطِ فَنَامَ كسَلاً.
- ـ حَيَّةٌ لا تُطْنِي: لا يَبْقَى لَديغُها، والاِسْمُ: الطَّناءُ.
مصطلحات عربية عامة
+
وطنية
- قومية مفرطة وضيقة. اعتقاد أن ترقية ما يميز أمة ما من ثقافة وهوية أهم من أي اعتبارات عالمية أخرى. ولقد ازدهرت الوطنية في القرن التاسع عشر عندما تفتتت إمبراطوريات مثل الإمبراطورية النمساوية المجرية والإمبراطورية العثمانية والتي كانت تضم تحت لوائها العديد من الأمم. وبعد سقوط الأنظمة الشيوعية فسح المجال مرة أخرى للنزعة الوطنية أن تصبح من القوى الدافعة للشؤون العالمية ومن الأسباب المؤدية إلى العديد من الحروب.
- مصطلحات سياسية.
مصطلحات مالية
+
(أ)سوق وطنية للأوراق المالية
- يقتضي قانون سوق الأوراق المالية لعام 1934 في الولايات المتحدة أن على كلّ سوق وطنية أن تسجّل لدى هيئة الأوراق المالة ، في الإنجليزية، هي national securities exchange.
(ب)ضريبة طنيّة
- ضريبة الحمولة بالأطنان. ، في الإنجليزية، هي tonnage tax.
ترجمة طنين باللغة الإنجليزية
طنين
Whiring
طنين في سياق الكلام
قم بشق بطنه و اعرف ما بالداخل
Do an exploratory laparotomy and find out what's in there.
