اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة بهتان في القاموس

في اللغة العربية

  • بُهْتَانٌ : (مصدر)
    بُهْتَانٌ - بُهْتَانٌ [ب هـ ت] (مصدر: بَهَتَ).
    1 - عُرِفَ بِالبُهْتَانِ بَيْنَ زُمَلائِهِ : بِالكَذِبِ وَالافْتِرَاءِ، اِخْتِلاَقُ الكَذِبِ.
    2 - أَتَى البُهْتَانَ : البَاطِلَ، الزَّيْفَ. النور آية 16هَذَا بُهْتَانٌ عَظِيمٌ . (قرآن)
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)بُهْتان

  • مصدر بهَتَ.
  • باطل، كذب مُفترًى.
  • تقوَّل عليّ البهتان.
  • {هَذَا بُهْتَانٌ عَظِيمٌ}.
  • ظلم.
  • {أَتَأْخُذُونَهُ بُهْتَانًا وَإِثْمًا مُبِينًا}.
  • زِنًى.
  • {وَلاَ يَأْتِينَ بِبُهْتَانٍ يَفْتَرِينَهُ بَيْنَ أَيْدِيهِنَّ وَأَرْجُلِهِنَّ}.

(ب)تباهتَ

  • تباهتَ يتباهَت ، تباهتًا ، فهو مُتباهِت.
  • تباهت القومُ قَذَفَ بعضُهم بعضًا بالباطل.
معجم الغني +

(أ)بُهْتَانٌ

  • [ب هـ ت]. (مصدر بَهَتَ).
  • :عُرِفَ بِالبُهْتَانِ بَيْنَ زُمَلائِهِ : بِالكَذِبِ وَالافْتِرَاءِ، اِخْتِلاَقُ الكَذِبِ.
  • :أَتَى البُهْتَانَ : البَاطِلَ، الزَّيْفَ. النور آية 16هَذَا بُهْتَانٌ عَظِيمٌ. (قرآن).

(ب)بَهَّاتٌ

  • جمع: بُهُتٌ. [ب هـ ت]. (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبالَغَةِ). :وَلَدٌ بَهّاتٌ : كَذّابٌ، أي يَفْتَرِي على النّاسِ وَيَتَقَوَّلُ عَلَيْهِمْ. :ضَجَّ النَّاسُ مِنْ كَذِبِهِ وَبُهْتَانِهِ فَسَمَّوْهُ بِالبَهَّاتِ.
المعجم الوسيط +

(أ)البَهِيتَةُ

  • البَهِيتَةُ البُهتان. والجمع : بهائت.
  • قالوا: إنه يرمي الناس ببهائته.

(ب)البَهْتُ

  • البَهْتُ، والبُهتان الكَذِبُ المُفْتَرَى.
المحيط في اللغة +

بَهَتَهُ

  • ـ بَهَتَهُ بَهْتاً وبَهَتاً وبُهْتاناً: قال عليه ما لَمْ يَفعلْ.
  • ـ بَهِيتَةُ: الباطِلُ الذي يُتَحَيَّرُ من بُطْلانِه، والكَذِبُ، كالبُهْتِ.
  • ـ بَهْتُ: حَجَرٌ معروف،والأَخْذُ بَغْتَةً، والانقِطاعُ، والخَيْرَةُ، فِعْلُهُما: بَهِتَ. وبَهَتَ وبَهُتَ وبُهِتَ، وهو مَبْهوتٌ، لا باهِتٌ ولا بَهِيتٌ.
  • ـ بَهوتُ: المُباهِتُ، الجمع: بُهُتٌ وبُهوتٌ.
  • ـ ابنُ بَهْتَةَ أو ابنُ بَهَتَةَ (عُمَرُ بنُ حُمَيْدٍ): مُحَدِّثٌ.
  • ـ قولُ الجوهريِّ: فابْهَتِي عليها: فابْهَتيها، لأنَّه لا يقالُ: بَهَتَ عليه: تَصْحيفٌ، والصَّوابُ فانْهَتِي عليها، بالنُّونِ لاغيرُ.
معجم لغة الفقهاء +

بهتــان

  • من بهت بهتا وبهتة وبهتانا، وهو أن يذكر إنسانا بعيب غير موجود والبهتان من الكبائر.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)أنبهته من نومه

  • أيقظته منه.

(ب)بهته الشّيء

  • أدهشه وحيَّره، وجعله ينظر مفتوح الفم وهو يتأمّله.
  • {بَلْ تَأْتِيهِمْ بَغْتَةً فَتَبْهَتُهُمْ}.

ترجمة بهتان باللغة الإنجليزية

بهتان
Slander Falsehood Fable

مرادفات بهتان

  • كَذِب
  • بَاطِل
  • اِفْتِرَاء
  • زُور
  • كَذِب
  • بَاطِل

كلمات شبيهة ومرادفات