اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة الأفذاذ في القاموس

في اللغة العربية

معجم الغني +

فَاذَّةٌ

  • [ف ذ ذ]. :كَلِمَةٌ فَاذَّةٌ : شَاذَّةٌ، فَذَّةٌ.
معجم الرائد +

(أ)إِستَفَذّ

  • إستفذ.
  • استفذاذا.
  • إستفذ برأيه او نحوه : استبد به.

(ب)فُذاذ

  • فذاذ.
  • و فذاذ و فذاذى و فذاذى.
  • [ جاء القوم فذاذى ] : أي متفرقين، واحدا واحدا.
المعجم الوسيط +

(أ)أْفذَتِ

  • أْفذَتِ الشاةُ: ولدَت واحدًا.
  • فهي مُفِذٌّ.
  • ولا يقال أْفَذَّ إِلا لما عادتُه إِنتاج أَكثَرَ من واحد.
  • و أْفذَتِ القومُ: أَتَوْا فُرَادَى واحدًا بعدَ واحد.

(ب)الفَاذَّةُ

  • الفَاذَّةُ الفَاذَّةُ يقال: كلمةٌ فاذّةٌ: شاذةٌ.
المحيط في اللغة +

الفَذُّ

  • ـ الفَذُّ: الفَرْدُ، الجمع: أفْذاذٌ وفُذوذٌ، وأولُ سِهامِ المَيْسِرِ، والمُتَفَرِّقُ من التَّمْرِ، والطَّرْدُ الشديدُ.
  • ـ شاةٌ مُفِذٌّ: ولَدَتْ واحدةً.
  • ـ مفْداذٌ: مُعْتادَتُها.
  • ـ أَفَذُّ: القِدْحُ ليسَ عليه ريشٌ.
  • ـ فذْفَذَ: تَقاصَرَ لِيَثِبَ خاتلاً.
  • ـ اسْتَفَذَّ به وتَفَذَّذَ: اسْتَبَدَّ.
  • ـ أكلْنا فُذاذَى وفُذاذاً وفُذَّاذاً: مُتَفَرِّقينَ.
معجم لسان العرب +

فذذ

  • الفَذُّ: الفَرْد، والجمع أَفذاذ وفُذوذ وأَفَذَّت الشاة إِفْذاذاً، وهي مُفِذُّ: ولدت ولداً واحداً، وإِن ولد اثنين، فهي مُتْئِمٌ، وإِن كان من عادتها أَن تلد واحداً، في مِفْذَاد ولا يقال للناقة مُفِذٌّ لأَنها لا تنتج إِلا واحداً ويقال: ذهبا فَذَّين.
  • وفي الحديث: هذه الآية الفَاذَّة أَي المنفردة ف معناها.
  • والفذُّ: الواحد، وقد فذ الرجل عن أَصحابه إِذا شذَّ عنهم وبق فرداً.
  • والفَذُّ: الأَوّل من قداح الميسر.
  • قال اللحياني: وفيه فرض واح وله غُنْمُ نصيب واحد، إِن فاز، وعليه غُرْمُ نصيب واحد، إِن خاب ولم يفز والثاني التَّوْأَمُ وسهام الميسر عشرة: أَولها الفذ ثم التوأَم ث الرقيب ثم الحِلْسُ ثم النّافس ثم المُسْبِل ثم المعَلَّى، وثلاثة لا أَنصبا لها وهي: الفسيح والمَنيح والوَغْدُ.
  • وتمر فَذٌّ: متفرق لا يلزق بعض ببعض؛ عن ابن الأَعرابي، وهو مذكور في الضاد لأَنهما لغتان.
  • وكلمة فَذَّة وفاذة: شاذة.
  • أَبو مالك: ما أَصبت منه أَفَذَّ ولا مَرِيشاً؛ الأَفَذّ القِدْحُ الذي ليس عليه ريش، والمَرِيشُ الذي قد رِيشَ؛ قال: ولا يجوز غي هذا البتة.
  • قال أَبو منصور: وقد قال غيره: ما أَصبت منه أَقَذَّ ول مَرِيشاً، بالقاف الأَزهري: ذَفْذَفَ إِذا تبختر، وفدذْفَدَ إِذا تقاصر ليَخْتِلَ وه يَثِبُ، وفي موضع آخر: إِذا تقاصر ليثب خاتلاً.

ترجمة الأفذاذ باللغة الإنجليزية

الأفذاذ
Nonpareils

كلمات شبيهة ومرادفات