اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة أوكلاند في القاموس

في اللغة العربية

معجم الرائد +

(أ)كَلَد

  • كلد.
  • يكلد ، كلدا.
  • كلد الشيء : جمع بعضه على بعضه الآخر.

(ب)كلد

  • تكليدا.
  • كلد الشيء : جمع بعضه على بعضه الآخر.
المعجم الوسيط +

(أ)الكَلَدُ

  • الكَلَدُ المكانُ الصُّلب بلا حصًى واحدته: كَلَدة.

(ب)تَكَلَّدَ

  • تَكَلَّدَ الشيءُ: تجمَّع.
  • و تَكَلَّدَ فلانٌ: غَلُظ لحمه.
المحيط في اللغة +

(أ)كَلْدُ

  • ـ كَلْدُ: جَمْعُ الشيءِ بعضِهِ على بعضٍ، كالتَّكْليدِ.
  • ـ كَلَدُ: المكانُ الصُّلْبُ بِلا حَصًى، والنَّمِرُ، والآكامُ، أو الأراضي الغَليظَةُ، واحِدها الكَلَدَةُ.
  • ـ أبو كَلَدَةَ: كُنْيَةُ الضِّبْعانِ.
  • ـ كَلَدَةُ بنُ حَنْبَلٍ، والحارِثُ بنُ كَلَدَةَ: صَحابِيَّانِ، وطَبيبٌ للعَرَبِ.
  • ـ ضِرار بنُ فُضالَةَ بنِ كَلَدَةَ: ثَلاثَتُهم شُعَراءُ.
  • ـ كَلَنْدَى: الأَكَمَةُ، وموضع.
  • ـ مُكْلَنْدِدُ: الشَّديدُ الغَليظُ، كالمُكْلَنْدِي.
  • ـ اكْلَنْدَى: غَلُظَ، واشْتَدَّ، كتَكَلَّدَ.
  • ـ اكْلَنْدَدَ عليه: ألْقَى عليه بنفسِه، وصَلُبَ، وتَقَبَّضَ، وامْتَنَعَ.
  • ـ ذيخٌ كالِدٌ: قديم.

(ب) الدَكُّ

  • ـ الدَكُّ: الدَّقُّ والهَدْمُ، وما اسْتَوَى من الرَّمْلِ، كالدَّكَّةِ، ج: دِكاكٌ، والمُسْتَوي من المَكانِ، ج: دُكوكٌ، وتَسْوِيَةُ صَعودِ الأَرْضِ وهَبوطِها، وقد انْدَكَّ المَكانُ، وكَبْسُ التُّرابِ وتَسوِيَتُه، ودَفْنُ البِئْرِ وطَمُّها، والتَلُّ.
  • ـ دُكُّ: الشديدُ الضَّخمُ، والجَبَلُ الذَّليلُ، ج: دِكَكَةُ، وجَمْعُ الأَدَكِّ: للفَرَسِ العَريضِ الظَّهْرِ.
  • ـ دَكَّاءُ: الرابِيَةُ من الطينِ لَيْسَتْ بالغَليظَةِ، ج: دَكَّاواتٌ، ولا واحِدَ لها، والتي لا سَنامَ لَها، أو لم يُشْرِفْ سَنامُها، وهو أدَكُّ، والاسمُ: الدَّكَكُ.
  • ـ فَرَسٌ مَدْكوكٌ: لا إِشْراف لِحَجَبَتِه.
  • ـ أدَكُّ: عَرِيضُ الظَّهْرِ.
  • ـ دَكَّةُ، ودُكَّانُ: بناءٌ يسطَّحُ أعْلاهُ للمَقْعَدِ.
  • ـ دَكْدَكُ ودِكْدِكُ ودَكْداكُ من الرَّمْلِ: ما تَكَبَّسَ واسْتَوَى، أو ما الْتَبَدَ منه بالأرضِ، أو هي أرضٌ فيها غِلَظٌ، ج: دَكادكُ ودَكاديكُ.
  • ـ أرْضٌ مُدَكْدَكَةٌ: مَدْعُوكَةٌ.
  • ـ مَدْكوكَةٌ: لا أسْنادَ لها، تُنْبِتُ الرِمْثَ.
  • ـ دُكَّ: مَرِضَ، أوْ دَكَّهُ المَرَضُ.
  • ـ أمَةٌ مِدَكَّةٌ: قَويَّةٌ على العَمَلِ، وهو مِدَكٌّ.
  • ـ يَوْمٌ دَكيكٌ: تامٌّ.
  • ـ حَنْظَلٌ مُدَكَّكٌ: وهو أنْ يُؤْكَلَ بِتَمْرٍ وغيرِهِ.
  • ـ دَكَّكَهُ: خَلَطَهُ.
  • ـ دَكَّةُ: موضع بِغُوطَةِ دمَشْقَ.
  • ـ دُكَّانُ: قرية بهَمذانَ.
معجم لسان العرب +

كلد

  • كَلَدَ الشيءَ كَلْداً وكَلَّدَه: جَمَعَه وجعَل بعضَه على بعض أَنشد ابن الأَعرابي فلما ارْجَعَنُّوا واشتَرَيْنا خِيارَهُم وسارُوا أَسارَى في الحدِيدِ مُكَلَّد والكَلَدَةُ: الأَرض الصُّلْبَة.
  • والكَلَدَة: قِطعة من الأَرض غليظة والكَلَدُ والكَلَنْدَى: المكانُ الصُّلْبُ من غير حَصًى.
  • والعرب تقول ضَبٌّ كَلَدَة لأَنها لا تَحْفِرُ جُحْرَها إِلا في الأَرض الصُّلْبة وتَكَلَّد الرجل: غَلُظَ لحمه وتَغَزَّرَ.
  • وذِيخٌ كالِدٌ: قدِيمٌ وأَبو كَلَدَة: من كُنى الضِّبْعانِ.
  • وكَلَدَةُ: اسم رجل.
  • والحرث ب كَلَدة (* قوله [ والحرث بن كلدة ] ضبط في القاموس بالقلم بفتح الكاف وسكو اللام، وعبارة المصباح الكلدة القطعة الغليظة من الأرض والجمع كلد مثل قصب وقصب وبالمفرد سمي ومنه الحرث بن كلدة الطبيب): أَحد فُرسان العر وشعَرائهم والكَلَنْدَى: موضع.
  • والمُكْلَنْدِدُ: الصُّلْبُ.
  • والمُكْلَنْدِدُ الشديدُ الخَلْقِ العظيمُ اللحياني: اكلَنْدَى الرجلُ واكْلَنْدَدَ إِذا اشتدّ، واكلَنْدَى البعي إِذا غلُظ واشتدّ مثل اعْلَنْدَى.
  • وبعير مُكْلَنْدٍ: صُلْبٌ شديدٌ وعَمَّ به بعضهم فقال: المُكْلَنْدِي الشديد.
  • واكْلَنْدَد عليه: أَلقَى علي بنفسه.
  • واكلَنْدَدَ: تَقَبَّضَ، وذكره الأَزهري في الرباعي أَيضاً.

ترجمة أوكلاند باللغة الإنجليزية

أوكلاند
Auckland

كلمات شبيهة ومرادفات